Így szólt Zarathustra

Olvasói vélemények

Az Így szólt Zarathustra című Friedrich Nietzsche-műről szóló kritikák a könyv tartalmáról és fordításáról alkotott különböző véleményeket tükrözik. A könyvet mély filozófiai meglátásaiért és költői zsenialitásáért dicsérik, hangsúlyozva az önszeretet, az egyéniség és a hagyományos erkölcs elutasításának témáit. Ugyanakkor sűrű és kihívást jelentő írásmódja miatt is megjegyzik, ami egyes olvasók számára nehezen befogadhatóvá teszi a művet. Emellett számos kritika elégedetlenségét fejezi ki a rendelkezésre álló egyes fordításokkal, különösen a Common fordítással kapcsolatban, és helyette a Kaufmann-fordítást ajánlja.

Gazdag filozófiai tartalom, mély és mély meglátások, költői és művészi stílus, önérvényesítésre és egyéniségre ösztönöz, befolyásos szöveg a modern filozófiában.

Sűrű és kihívást jelentő olvasmány, a fordítások változó minősége, egyes fordításokat (mint például a Common fordítását) hiányosságként kritizálják, kezdők számára nem biztos, hogy alkalmas.

(19 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Thus Spoke Zarathustra

Könyv tartalma:

Nietzsche a nyugati filozófia egyik legforradalmibb és legfelforgatóbb gondolkodója volt, és az Így szólt Zarathustra máig a leghíresebb és legnagyobb hatású műve. A mű azt írja le, hogy az ókori perzsa próféta, Zarathustra leereszkedik a hegyek magányából, hogy elmondja a világnak, hogy Isten halott, és hogy az istenség emberi megtestesítője, a Superman az utódja.

Nietzsche „Isten halott” kijelentését, ragaszkodását ahhoz, hogy az élet értelmét tisztán emberi szempontból kell megtalálni, valamint a Supermanről és a hatalomra való akaratról szóló tanítását később többek között a náci értelmiségiek is megragadták és felismerhetetlenül kiforgatták. Nietzsche lángoló intenzitással és költői zsenialitással érvel amellett, hogy a létezés értelme nem a vallásos vallásosságban vagy a tekintélynek való szelíd alávetettségben keresendő, hanem egy mindenható életerőben: szenvedélyes, kaotikus és szabad. Frederich Nietzsche 24 éves korában a bázeli egyetem klasszikus filológia tanszékét foglalta el, amíg rossz egészségi állapota miatt 1879-ben nyugdíjba nem kényszerült.

Elvált a társadalomtól egészen az 1899-ben bekövetkezett végső összeomlásáig, amikor is elmebajos lett. Nietzsche erőteljesen eredeti gondolkodóként jelentős hatást gyakorolt későbbi írókra, például George Bernard Shaw-ra, D.

H. Lawrence-re, Thomas Mannra és Jean-Paul Sartre-ra.