A kötelezettségekről: de Officiis

Olvasói vélemények

Cicero „A kötelességekről” című művét dicsérik a világos és szemléletes fordításáért, amely a kötelességről, a hazafiságról és a társadalmi felelősségről szóló összetett gondolatokat közérthető módon mutatja be. Számos recenzens kiemeli jelentőségét, mint olyan filozófiai és politikai szöveget, amely ma is aktuális. Néhányan azonban elégedetlenségüknek adtak hangot a nyomtatott kiadás fizikai minőségével kapcsolatban, és problémákat jegyeztek meg a fordítás folyamával kapcsolatban. Összességében az etika, a politika és az állampolgári kötelességek iránt érdeklődők számára nélkülözhetetlen olvasmánynak tartják.

⬤ A világos és idiomatikus fordítás élvezetessé teszi az olvasást.
⬤ Értékes betekintést nyújt a hazaszeretetbe, a szabadságba és a polgári felelősségvállalásba.
⬤ Alapvető olvasmány a nyugati filozófia és etika megértéséhez.
⬤ Magával ragadó tartalom, amely kiállta az idők próbáját.
⬤ Nagyszerű filozófiai és gyakorlati bölcsesség, gyakorlati alkalmazásokkal a modern életben.

⬤ Egyes kiadások fizikai minősége gyenge, a papír és a formázás rossz.
⬤ Néhány olvasó nehézkesnek találja a fordítást.
⬤ Néhány kritikus szerint Cicero írása néha pedáns vagy unalmas.
⬤ A Kindle változat nem rendelkezik megfelelő hipertextekkel, és a lábjegyzetekkel kapcsolatos problémák vannak.
⬤ Néhány kiadás rossz állapotban lehet, ha használtan vásárolták.

(30 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

On Obligations: de Officiis

Könyv tartalma:

Cicero i. e. 44 végén, Julius Caesar meggyilkolása után írta a Kötelezettségekről (De Officiis) című művét, hogy viselkedési alapelveket adjon a feltörekvő politikusok számára. Ezt követően meghatározó szerepet játszott a nyugati kereszténység etikai értékeinek kialakításában. A negyedik századi keresztény humanisták által átvett, a magas középkor erkölcsi kódexévé vált át. Ezt követően a reneszánszban Petrarca korától kezdve, majd az azt követő felvilágosodás korában központi szerepet kapott az államok kormányzásáról szóló vitákban. Ma, amikor a politikai életben a korrupció és a konfliktusok oly nagy közfigyelem középpontjában állnak, a Kötelezettségekről még mindig a helyes magatartás első számú útmutatója. Ez az új kiadás a hatalmas kéziratos hagyománynak a korábban megkíséreltnél szisztematikusabb vizsgálatán alapul, és új világossággal mutatja be, hogy a későbbi kéziratok írnokai és olvasói milyen jelentős mértékben járultak hozzá a szöveg tökéletesítéséhez, mind a...

Középkorban és a reneszánszban.

A sorozatról:Az Oxford World's Classics több mint 100 éve teszi elérhetővé az irodalom legszélesebb spektrumát a világ minden tájáról. Minden egyes megfizethető árú kötet tükrözi az Oxford elkötelezettségét a tudományosság iránt, a legpontosabb szöveget, valamint számos más értékes funkciót kínálva, beleértve a vezető szaktekintélyek szakértői bevezetőit, a szöveget tisztázó terjedelmes jegyzeteket, a további tanulmányozáshoz szükséges naprakész bibliográfiákat és még sok mást.