A Kreutzer-szonáta

Olvasói vélemények

A „Kreutzer-szonáta” kritikáiban Tolsztoj írói és történetmesélői munkássága iránti csodálat keveredik a könyv témáival, a fordítás minőségével és a kísérő hangfelvételekkel kapcsolatos jelentős kritikákkal. Míg egyesek értékelik Tolsztoj művének mélységét és fantáziáját, mások unalmasnak és prédikálónak találják, ami a szerző későbbi életszemléletére utal.

⬤ Ragyogó történetmesélés és írói stílus, amely Tolsztoj mesteri tudását mutatja be.
⬤ Magával ragadó képi világ és érzelmi mélység, különösen a fiatalkori ösztönök és kapcsolatok megragadásában.
⬤ A hangoskönyv-felvételek erős előadásmódja, néhány narrátort dicsérnek az animációért és az előadásmódért.

⬤ Csalódás a témák miatt, amelyeket egyes olvasók prédikálónak vagy problémás gondolkodásmódot tükrözőnek találtak, különösen a nők és a kapcsolatok tekintetében.
⬤ Kritika a hangoskönyvkiadással szemben a narráció alatt elszórtan elhangzó zavaró és kellemetlen zene miatt.
⬤ A fordítás gyenge minősége, a kihagyások és a hozzáadott mondatok, amelyek eltérnek az eredeti szövegtől, egyes kiadásokkal kapcsolatos csalódásokhoz vezetnek.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Kreutzer Sonata

Könyv tartalma:

A Kreutzer-szonáta 1890-es megjelenésekor ellentmondásos volt, és rávilágít Tolsztoj akkori lázas keresztény eszméire, a vágyakkal és a 19.

századi házasság képmutatásával való konfliktusaira, valamint a művészet és a zene társadalomban betöltött szerepéről való gondolkodására. A Kreutzer-szonáta lényegében egy beszélgetés, amelyben Pozdnyisev szereplője mesél katasztrofális házasságáról.

A mű elrettentő mese, az erkölcstelenség és a szexuális élvezetek elleni deklamáció.