Az evangélium röviden

Olvasói vélemények

Leó Tolsztoj „Az evangélium röviden” című műve Jézus tanításainak egyedi értelmezését kínálja, a szeretetet és a békét hangsúlyozza, miközben elveti a hagyományos dogmákat, például a csodákat. Sok olvasó értékeli Tolsztojnak az evangéliumok összefüggő elbeszéléssé sűrített, megközelíthető jellegét. Számos kritika azonban kiemeli a megjelent kiadások minőségével kapcsolatos jelentős problémákat, különösen a Kindle változatot, amely számos tipográfiai és formázási hibától szenved.

⬤ Jézus tanításainak briliáns és éleslátó értelmezése.
⬤ Megközelíthető változat a hagyományos bibliai szövegeket nem ismerő olvasók számára.
⬤ A tömörített elbeszélés világosabbá teszi az üzenetet.
⬤ A világi háttérrel rendelkezők vagy a miszticizmus iránt érdeklődők számára is vonzó.
⬤ Bátorít a kereszténységgel kapcsolatos kritikus gondolkodásra.

⬤ Számos tipográfiai és formázási hiba a Kindle kiadásban.
⬤ A közzétett formátumok rossz OCR minősége rontja az olvasási élményt.
⬤ Az eredeti bibliai versekre való kereszthivatkozások hiánya zavart okozhat.
⬤ Néhány olvasó hosszúnak és terjedelmesnek találja a szöveget.
⬤ Bizonyos kiadások rosszul nyomtatottak, ami zavaróvá teszi az olvasást.

(31 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Gospel in Brief

Könyv tartalma:

Az 1883-ban írt "Az evangélium röviden" Tolsztoj a négy keresztény evangéliumot egybefoglaló műve. Így most már van Máté, Márk, Lukács, János - és Tolsztoj.

Ez, mondja, "a keresztény tanítás vizsgálata, nem az egyházi értelmezések szerint, hanem kizárólag aszerint, ami Krisztus tanításából ránk maradt, ahogyan azt az evangéliumok neki tulajdonítják". Amit Tolsztoj megtart az eredetiből, és amit kihagy, az sokat elárul arról, hogy mit tart alapvető kereszténységnek. Itt tehát Tolsztojt nem az eseményekkel, hanem a tanítással foglalkozunk; mert a tanítás az, ami értelmet ad az életnek.

Az ő változatában nincs helye a híres születéstörténetnek; a gyógyító csodáknak vagy Krisztus feltámadásának.

Tolsztoj szerint ezek azért kerültek oda, hogy meggyőzzék az embereket Krisztus istenségéről, ezért feleslegesek. Nem Krisztusra, az Isten Fiára kell összpontosítanunk, hanem Krisztusra, a tanítóra; és ennek érdekében Tolsztoj mindig "tanítványokként" emlegeti Jézus tanítványait.

Nem mulasztja el azt sem, hogy az ortodox egyházat határozottan Krisztus ellenfelei közé helyezze. Az írástudókat "ortodox professzoroknak" nevezi, a törvény tanítóit pedig egyszerűen "ortodoxoknak". Itt is világosan kifejezve találjuk azt az 5 parancsolatot, amelyet Tolsztoj az evangélium lényegének tekintett: 1.

Ne haragudjatok, hanem éljetek békességben minden emberrel. 2 Ne engedj a szexuális kielégülésnek. 3 Ne ígérj esküvel senkinek semmit.

4 Ne állj ellen a gonosznak, ne ítélkezz, és ne menj a törvényhez. 5 Ne tegyél különbséget nemzetiség szerint, hanem szeresd az idegeneket úgy, mint a saját népedet.

Tetszeni fog az egyháznak ez a változat? Tolsztoj kételkedik benne, és választ vár: "Ha nem tagadják meg hazugságaikat, csak egy dolog marad számukra: üldözni engem - amire én, befejezve, amit írtam, örömmel és a saját gyengeségemtől való félelemmel készülök. De Tolsztoj túl arisztokrata és túl híres volt ahhoz, hogy komolyan bántsák. Simon Parke, Az egyperces misztikus című könyv szerzője.