Értékelés:

Az „Anna Karenina” e kiadásáról szóló kritikák kiemelik az irodalmi kiválóságot és a szép megjelenítést, de rámutatnak bizonyos fordításokkal kapcsolatos jelentős problémákra, tipográfiai hibákra és a tartalom ütemezésével kapcsolatos elégedetlenségre is. Sok recenzens csodálatát fejezi ki Tolsztojnak a szerelemmel és a társadalommal kapcsolatos mély meglátásai iránt, míg mások a rossz fordításokat és a szerkesztői mulasztásokat kritizálják.
Előnyök:Sokan az irodalom remekművének tartják a regényt, amely gyönyörűen megírt és éleslátó a szerelem, a romantika és a társadalmi elvárások témáival kapcsolatban. A keményfedeles kiadást esztétikája miatt dicsérik, így csodálatos ajándéknak is kiváló. A kritikusok azt is megjegyzik, hogy a történetmesélés magával ragadó, és hogy tanulságos bepillantást nyújt az orosz történelembe.
Hátrányok:Néhány recenzens a rossz fordítással kapcsolatos problémákról számol be, amelyek akadályozzák az olvasási élményt. A kiadott szövegben található tipográfiai hibákat és szerkesztési hibákat is csalódást keltőnek említették. Emellett az elbeszélés tempóját is kritizálják, mivel az izgalmas és unalmas részek között ugrál, különösen a mezőgazdasági életre összpontosító részekben.
(31 olvasói vélemény alapján)
Az Anna Karenina a 19. század egyik legnagyobb tragédiája.
Egy orosz arisztokrata elhagyja férjét, hogy feleségül menjen a daliás tiszthez, Vronszkij grófhoz. Botrányos szerelmüket és házasságukat azonban minden oldalról ostromolják.
Kívülről felháborodás és megvetés, belülről bizalmatlanság és birtoklási vágy. William Falkner a valaha írt legnagyobb regénynek nevezte.