Az igazságról és az igazságtalanságról

Olvasói vélemények

A könyv Nietzsche írásainak gyűjteménye, amelynek középpontjában az igazság fogalma áll, olvasmányos fordításokkal, további kontextus és bevezető nélkül. Bár jó bevezetésként szolgál Nietzsche gondolataihoz, egyes olvasók a könyv második felét ismétlődőnek és kapkodónak találják. A szövegek kiválasztása dicséretet váltott ki az érthetőség miatt, de kritikát is kapott a fordítással és a bemutatással kapcsolatban, különösen a „Hatalomra törő akarat” beemelésével kapcsolatban. Összességében a könyv közérthető bevezetésként ajánlott, de nem biztos, hogy kielégíti a Nietzschével kapcsolatban tapasztaltabb olvasókat.

⬤ Nagyszerű válogatás Nietzsche igazságról szóló írásaiból.
⬤ Olvasmányos fordítások, amelyek lehetővé teszik, hogy Nietzsche szavai önmagukban is megállják a helyüket.
⬤ Értékes meglátásokat és elgondolkodtató megfigyeléseket nyújt.
⬤ Alkalmas első bevezetésként Nietzschéhez nem filozófusok számára.
⬤ A könyv lebilincselő első fele, amely hatékonyan sűríti gondolatait.

⬤ Nincs bevezetés vagy kontextus; csak szemelvények.
⬤ A második felét kapkodónak és ismétlődőnek érezzük.
⬤ Egyesek számára egyes részek nehezen érthetőek, úgy érezhetik, hogy elvesznek a fordításban.
⬤ Aggályos, hogy a „Hatalomra törő akaratból” kivonatokat mutatnak be anélkül, hogy megfelelő nyilatkozatot tennének közzé nem tett státuszára és jellegére vonatkozóan.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

On Truth and Untruth

Könyv tartalma:

"Továbbra is a Nietzsche által vetett szellemi árnyékban élünk.

" -- New York Times Book Review Nietzsche, aki leginkább a vallásról, az erkölcsről, az egzisztencializmusról és a kortárs kultúráról szóló olyan korszakalkotó műveiről ismert, mint A tragédia születése és Így szólt Zarathustra, átható éleslátását az igazság természetének értékelésére összpontosítja ebben a tömör és rendkívül olvasmányos gyűjteményben, amely a nagy filozófus igazságról szóló írásait mutatja be.

A Harper Perennial Modern Thought sorozatában Heidegger Basic Writings, The Essential Schopenhauer és más könyvek mellett a On Truth and Untruth példátlan hozzáférést kínál "a legnagyobb hatású nagy filozófushoz" (New Yorker).