Értékelés:
A „De Oratore Revisited” kritikái kiemelik a mű történelmi jelentőségét, oktatási értékét és a latin próza stilisztikai kiválóságát. Az olvasók nagyra értékelik Cicero retorikával és nyelvvel kapcsolatos meglátásait, ugyanakkor megjegyzik, hogy a szöveg nem biztos, hogy kezdő latin nyelvtanulók számára alkalmas. A könyv fizikai minőségét is dicsérik, bár egyes felhasználók figyelmeztetnek arra, hogy a könyv túlnyomórészt latinul van, annak ellenére, hogy a listában angolul szerepel.
Előnyök:⬤ Jól értékelt oktatási értekezés a szónoklásról
⬤ éleslátó kommentár a latin kiejtésről, szókincsről és retorikai stílusról
⬤ Wilkins értékes megjegyzései a római jogról és a kéziratos hagyományról
⬤ szépen nyomtatott és jól olvasható.
Nem alkalmas rangban kezdő latin nyelvtanulóknak; egyeseket félrevezethet az Amazon leírása, amely szerint a szöveg angolul van, mivel elsősorban latinul van.
(2 olvasói vélemény alapján)
Cicero: de Oratore I-III
Cicero filozófiai és retorikai értekezései közül talán "A szónokról" (de Oratore) című három könyve a legcsiszoltabb és legvonzóbb.
Róma tökéletes szónoka, a törvényszéki és politikai beszédek szerzője itt ereje teljében van, és személyes tapasztalatainak megfontolt eredményeit - nem pedig a különböző deklamációs iskolák száraz elméleteit és civakodását - adja elő oly módon, hogy folyamatosan szem előtt tartja annak gyakorlati szükségleteit, aki a népgyűlések és a törvényszékek küzdelmeiben igazi római polgár szerepét kívánja játszani.
