Clang, 62

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 11 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Derrida úttörő jelentőségű, Hegel és Genet szembeállításának új fordítása, amely két összeegyeztethetetlen diskurzust kényszerít párbeszédre egymással

Jacques Derrida híres kihívást jelentő könyve, a Glas próbára teszi a filozófia gyakorlatát, valamint magát az írás és olvasás aktusát. Párhuzamos szövegekkel formázva, bal oldali oszlopa G. W. F. Hegelt tárgyalja, jobb oldali oszlopa pedig Jean Genet-vel foglalkozik, a margókon számos jegyzet és interpoláció található. Az így létrejött mű, amely először 1974-ben jelent meg franciául, egy olyan kollázs, amely az elméleti gondolkodást egyfajta beoltásként gyakorolja.

Ez a könyv, amely itt Clang címmel teljesen új fordításban jelenik meg - a cím úgy hangzik, mint egy vészharang vagy halálharang -, zseniálisan állítja szembe Hegel totalizáló, hierarchikus gondolatrendszerét Genet önéletrajzi, karcerális erotikájával. Innovatív módon kényszerít két összeegyeztethetetlen diskurzust párbeszédre egymással: filozófiai és irodalmi, családi és perverz, logikai és érzéki.

A Clang mind tartalmában, mind szerkezetében felerősíti a gondolati vagy tapasztalati töréseken átívelő minden találkozás jelentőségét, és vibrál a diszharmonikus nyelvek összeütközésének hatásától.