Emberi, túlságosan is emberi (I. és II. rész)

Olvasói vélemények

A kritikák a Nietzsche munkásságának elismerését és a fordítás minőségének kritikáját vegyesen tartalmazzák. Míg egyes olvasók hálát adnak Nietzsche bölcsességéért, és értéket találnak aforizmáiban, mások jobb fordítások keresését javasolják, jelezve, hogy elégedetlenek a mostani fordítással. A Kindle-kiadás minőségét és hasznosságát jegyzik.

⬤ Értékes meglátások Nietzschétől
⬤ klasszikus aforizmagyűjtemény
⬤ jól formázott Kindle-kiadás hasznos bevezetéssel és működő tartalomjegyzékkel.

Egyes fordítások nem megfelelőek; az olvasók javasolják, hogy keressünk jobb alternatívákat.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Human, All Too Human (Parts I and II)

Könyv tartalma:

Az "Emberi, túlságosan emberi (I. és II.

rész)" a híres filozófus, Friedrich Nietzsche filozófiai aforizmáinak gyűjteménye. Az eredetileg 1878-ban megjelent első rész 638 aforizmából álló gyűjtemény, amelyben Nietzsche a metafizikáról, a jó és a rossz keresztény eszméjéről, a vallásos imádatról, a művészet isteni ihletettségének eszméjéről, a szociáldarwinizmusról, a férfiak, a nők és a gyermekek társadalmi szerepéről, az állam hatalmáról, valamint az utolsó részben "Az ember egyedül önmagával. " A második részben találjuk az eredetileg II.

részként (1879) és III.

részként (1880) megjelenteket, amelyek 408, illetve 350 aforizmát tartalmaznak. Friedrich Nietzschét széles körben minden idők egyik legjelentősebb filozófusának tartják, és ez a hatás mindig is nyilvánvaló ebben a könyvben, amely társadalmi, vallási, kulturális, politikai és pszichológiai kérdésekkel kapcsolatos gondolatok közérthető kötete.

Az I. rész Helen Zimmern fordítását követi, J. M.

Kennedy bevezetőjével. A II. rész Paul V.

Cohn fordításával és bevezetőjével. Ez a kiadás prémium minőségű, savmentes papírra készült.