Feltámadás

Olvasói vélemények

Tolsztoj „Feltámadás” című könyve a megváltás, a társadalmi igazságtalanság és az emberi természet mély és összetett vizsgálata. Bár sok olvasót magával ragadott mély témáival és lebilincselő történetmesélésével, sok kritika is érte a fordításával, tempójával és vélt prédikáló jellegével kapcsolatban.

Magával ragadó történet, kivételes írásmód, a megváltás és a társadalmi igazságosság mély témái, az orosz kultúra éleslátó ábrázolása és erős jellemfejlődés. A könyv mély önvizsgálatra késztet, és egyedülálló nézőpontot kínál a társadalmi kérdésekről. Sok olvasó értékelte erkölcsi és filozófiai elemzését.

Néhányan hiányosnak találták a fordítást, a karakterek beszédmódja esetlen volt. Mások a tempót egyenetlennek érezték, ami miatt a könyv túl hosszúnak vagy a végén kapkodónak tűnt. A kritikusok a túlzott didaktikusságot és a kiszámíthatóságot is kiemelték, valamint azt, hogy hiányzik Tolsztoj korábbi műveiből, például a „Háború és békéből” és az „Anna Kareninából” ismert elbeszélői mestersége.

(102 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Resurrection

Könyv tartalma:

"A feltámadás az emberi együttérzés egyik legszebb verse, talán a valaha írt legigazabb.

A lapjain keresztül látom Tolsztoj ragyogó szemeit... "a tekintetet, amely egyenesen a szívbe hatol", és minden szívben meglátja a maga Istenét"." Romain Rolland.