Ficciones

Olvasói vélemények

Jorge Luis Borges „Személyes antológia” című könyve nagy visszhangot váltott ki, hiszen egyszerre szolgál műveinek végleges gyűjteményeként és ideális bevezetésként az új olvasók számára. Borges írásainak sokszínűségét mutatja be, beleértve a költészetet, a szépirodalmat és az esszéket. Néhány olvasó azonban aggályokat fogalmazott meg a fordítás minőségével és Borges stílusának összetettségével kapcsolatban.

⬤ Borges kedvenc műveinek átfogó gyűjteménye.
⬤ Kiváló bevezetés az irodalmának új ismerői számára.
⬤ Gazdag, rétegzett témák, amelyek az identitást, az időt és a tudatot vizsgálják.
⬤ Ismert történeteket és műfajok keverékét tartalmazza.
⬤ Kiváló minőségű állapot és élvezetes olvasmány.

⬤ Néhány olvasó számára Borges írói stílusa kihívást jelent és összetett.
⬤ Aggályok merülnek fel a fordítások minőségével kapcsolatban.
⬤ Néhány darab nem minden olvasó számára talált visszhangra.
⬤ Igényessége miatt megfélemlítheti az új olvasókat.

(12 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Közel fél évszázadnyi, művészetének szentelt lelkiismeretes munka után Jorge Luis Borges személyesen állította össze ezt az antológiát műveiből: novellák, esszék, versek és rövid, mordant vázlatok, amelyek Borges kezében a modern irodalomban egyedülálló műfaji dimenziókat öltenek.

Ebben az antológiában a szerző azokat a műveket állította össze, amelyeken a hírnevét szeretné, hogy nyugodjon, nem időrendben, hanem a rokonszenveket és a különbségeket szem előtt tartva vannak elrendezve. A Személyes antológia tehát nem pusztán gyűjtemény, hanem új kompozíció.

"