Historia Universal de la Infamia

Olvasói vélemények

A könyvet az irodalom egyik remekműveként tartják számon, amely Borges egyedi és magába forduló stílusát mutatja be. Az olvasók nagyra értékelik a valóságot és a szürrealitást ötvöző novelláit, és sokak szerint emlékezetes és nélkülözhetetlen minden irodalomrajongó számára. Az eredeti spanyol szöveg mélyebbé teszi az olvasás élményét.

Egyedi elbeszélői stílus, emlékezetes és mély elbeszélések, nélkülözhetetlen olvasmány az irodalom szerelmeseinek, kísérletezés az álmokkal és a szürrealizmussal, gyönyörűen megírt eredeti spanyol nyelven.

Előfeltételezheti Borges sajátos stílusa iránti érdeklődést, a novellák nem minden olvasónak tetszenek.

(11 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Néha úgy gondolom, hogy a jó olvasók még a jó szerzőknél is tizebbrutálisabb és egyedibb hattyúk". --Jorge Luis Borges.

Borges első szépirodalmi könyvében valódi tolvajok és betyárok életrajzával dolgozik.

Áruló és olykor hősies karakterek. Itt van többek között Lázár Morell, a rabszolgák megváltója.

A szélhámos Tom Castro, az elveszett és megtalált fiú.

És az özvegy és kalóz Ching, a nyílt tengereket kifosztó férfi. Ezeket követi a "Hombre de la esquina rosada", az egyik leghíresebb története.

És az "Etc tera", számtalan olvasmányának tanúsága. A Historia universal de la infamia, a mások történetének meghamisításával és megváltoztatásával játszó, a történetmesélés tiszta örömével átitatott történetek egy teljesen eredeti irodalmi hang megjelenését jelentik.

Senki sem hasonlít Borgeshez" -- The New York Times.

ANGOL NYELVŰ LEÍRÁS.

A gyalázat egyetemes története, Borges négy novelláskötetének első kötete eredetileg egy argentin újságban jelent meg az 1930-as években. Borges híres vagy kevéssé ismert gonosztevők életének krónikája mellett egy-két irodalmi átverést is elkövet, amiért később elismerést kapott. A gyűjtemény tartalmazza a népszerű "Utcasarki ember" című novellát is, Borges legkorábbi novelláját.

A kötetet Borges nem többnek szánta, mint könnyed szórakozásnak. Mégis 1935-ös megjelenése után olyan mélyreható hatással volt Latin-Amerika szépirodalmára, hogy megjelenése mérföldkőnek számított a latin-amerikai irodalom történetében.

Azért szeretem a műveit, mert minden egyes darabja a világegyetem egy-egy modelljét vagy tulajdonságát tartalmazza... mert történetei gyakran a populáris irodalom valamelyik műfajának külső formáját veszik fel, egy olyan, hosszú használat által bizonyított formát, amely szinte mitikus szerkezeteket hoz létre. -Italo Calvino