Labirintusok

Olvasói vélemények

Borges „Labirintusok” című gyűjteményét gyakran dicsérik intellektuális mélysége, eredeti történetmesélése és a fikció filozófiai elmélkedésekkel való ötvözése miatt. Az olvasókat magával ragadja Borges azon képessége, hogy megkérdőjelezi a hagyományos elbeszéléseket és mély gondolkodásra késztet. Egyesek azonban egyes történeteket nehezen követhetőnek, az esszéket pedig sűrűnek találják, ami az általános élvezet és a hozzáférhetőség tekintetében vegyes érzéseket vált ki.

⬤ Gazdag, elgondolkodtató tartalom, amely összefonja a történelmet, a filozófiát és a szépirodalmat.
⬤ Egyedi elbeszélői stílus, amely kihívást jelent a hagyományos történetmesélés számára.
⬤ Eredetisége és hatása a modern irodalomra, ami nélkülözhetetlen olvasmánnyá teszi.
⬤ Vizuálisan feltűnő könyvborító és magával ragadó írás.
⬤ Sok olvasó értékeli a történetek mélységét és összetettségét, és gyakran gondolkodásra késztetőnek találja őket.

⬤ Néhány történet és esszé nehezen érthető az összetett témák előzetes ismerete nélkül.
⬤ A gyűjtemény változatos formái (történetek, esszék, példabeszédek) megzavarhatják az olvasó olvasási folyamatát és élvezetét.
⬤ A történetek minőségének változatossága; néhányat összefüggéstelennek vagy túl bonyolultnak érezhetünk.
⬤ Több olvasó helyesírási hibákat és fordítási problémákat észlelt.
⬤ Lehet, hogy nem fog tetszeni azoknak, akik az egyszerű elbeszéléseket kedvelik.

(149 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Labyrinths

Könyv tartalma:

A Donald A.

Yates és James E. Irby által (saját és mások fordításában) szerkesztett Labirintusok, Borges írásainak klasszikus reprezentatív válogatása új kiadása tartalmazza az eredeti kiadás (1964-ben bővített) szövegét, valamint Irby életrajzi és kritikai esszéjét, Andr Maurois megrendítő méltatását és az író életének kronológiáját.

A Borges-rajongó William Gibson új bevezetővel járult hozzá, amely Borges hatását és jelentőségét a huszonegyedik századba helyezi át.