Hogyan gondolkodjunk a háborúról: Egy ókori külpolitikai útmutató

Olvasói vélemények

A könyv tömör bevezetést nyújt Thuküdidész gondolataiba, valamint a háborúról és a külpolitikáról szóló munkásságának a kortárs kérdések szempontjából való relevanciájába. A könyv a peloponnészoszi háború kulcsfontosságú beszédeinek fordításait tartalmazza, amelyeket olyan éleslátó kommentárok kísérnek, amelyek ezeket a gondolatokat modern kontextusba helyezik. Az olvasók nagyra értékelik a könyvet a hozzáférhetősége és kulturális értéke miatt, bár egyesek úgy érzik, hogy több tartalmat is kaphatna.

⬤ Könnyen olvasható és érthető
⬤ releváns történelmi tartalom és tanácsok
⬤ jól rendszerezett beszédek modern kontextussal
⬤ kiváló fordítások
⬤ nagyszerű a görög nyelvet ismerők számára
⬤ a hatalom dinamikájáról és a politikai etikáról szóló éleslátó kommentár
⬤ további olvasásra ösztönöz.

⬤ Nem átfogó
⬤ egyes olvasók több anyagra és mélységre vágynak
⬤ túlságosan tömörnek érezhetik
⬤ az Amazonon található bevezető nem tükrözi pontosan a szöveget.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

How to Think about War: An Ancient Guide to Foreign Policy

Könyv tartalma:

Thuküdidész Történelem című művének alapvető beszédeinek közérthető modern fordítása, amely a diplomáciáról, a külpolitikáról és a háborúról szóló mélyreható meglátásainak lényegébe vezeti az olvasót.

Miért háborúznak a nemzetek? Miért hajlandóak a polgárok meghalni? Mi indokolja a külföldi inváziót? És vajon az erő mindig igazat ad-e? Közel 2500 éve diákok, politikusok, politikai gondolkodók és katonai vezetők olvassák Thuküdidész Peloponnészoszi háború története című művének ékesszóló és okos beszédeit, hogy mélyreható meglátásokat szerezhessenek a katonai konfliktusokról, a diplomáciáról, valamint az emberek és országok viselkedéséről válság idején. A Hogyan gondolkodjunk a háborúról című kötet Johanna Hanink klasszicista elegáns új fordításában mutatja be e beszédek legnagyobb hatású és legmeggyőzőbb darabjait, amelyeket tanulságos bevezető, informatív fejjegyzetek és az eredeti görög szöveg kísérnek a szemközti oldalakon. Az eredmény egy ideálisan hozzáférhető bevezetés Thuküdidész hosszú és kihívásokkal teli történetébe.

Thuküdidész a klasszikus Görögország leghatalmasabb hatalmai - Athén és Spárta - közötti összecsapásról szóló beszámolóját "örök időkre szóló birtoklásnak" szánta. Ma is alapmű nemcsak az ókori történelem, hanem a kortárs politika és a nemzetközi kapcsolatok tanulmányozása szempontjából is. A Hogyan gondolkodjunk a háborúról című kötetben olyan beszédek szerepelnek, amelyek miatt a Történelem híres lett - az athéni gyűlés előtt elhangzottak mindegyike, valamint Periklész temetési beszéde és a hírhedten kíméletlen "meliai párbeszéd". A kulcsfontosságú viták szerint rendszerezve ezek az összetett beszédek feltárják az athéni hadviselés és imperializmus vakmerőségét, kegyetlenségét és reálpolitikáját.

A Thuküdidész beszédeinek első angol nyelvű gyűjteménye közel fél évszázad óta, a Hogyan gondolkodjunk a háborúról egyenesen ennek az időtlen gondolkodónak a szívébe vezeti az olvasót.