Az idióta

Olvasói vélemények

Dosztojevszkij „Az idióta” című műve komplex portrét fest Miskin hercegről, akit naivitása és idealizmusa miatt a társadalom gyakran félreért. Míg az olvasók egy részét magával ragadja a karakterek és a témák mélysége, mások a regény tempóját egyenetlennek, a filozófiai tartalmat pedig sűrűnek találják. Az elbeszélés mély erkölcsi és egzisztenciális kérdéseket boncolgat, különösen az együttérzés, a szenvedés és a társadalmi értékek körül. A kritikák a cselekmény koherenciájával kapcsolatos problémákra összpontosítanak, és egyes olvasók úgy érzik, hogy a könyv utolsó részei az erős kezdés ellenére is vontatottak. A fordítások általában dicséretesek, mivel javítják az olvasók hozzáférhetőségét.

⬤ Gazdag jellemfejlődés, különösen Myshkin herceg és a mellékszereplők esetében.
⬤ Mély filozófiai témák, amelyek elgondolkodtatnak az erkölcsről, az együttérzésről és a szenvedésről.
⬤ Minőségi fordítások, amelyek hozzáférhetővé teszik a szöveget.
⬤ Magával ragadó elbeszélésmód, amelyet egyes olvasók magával ragadónak és éleslátónak találnak.
⬤ Klasszikus státusz és aktualitása a modern társadalmi kérdésekben.

⬤ A tempó egyenetlen lehet, egyes olvasók úgy érzik, hogy a történet a későbbi részeknél vontatott.
⬤ A sűrű filozófiai tartalom elidegenítheti az irodalomban kevésbé jártas olvasókat.
⬤ Egyesek szerint a cselekmény valószínűtlen és kaotikus, a kapcsolatok nehezen követhetők.
⬤ Néhány kritika csalódást keltő befejezést említ, amely nem felel meg az elvárásaiknak.

(66 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Idiot

Könyv tartalma:

Az idióta (1868), amelyet Dosztojevszkij európai utazása során elszenvedett szörnyű személyes körülményei között írt, nemcsak az író éles művészi érzékéről és átható pszichológiai éleslátásáról árulkodik, hanem egyben a legerőteljesebb vádiratát is nyújtja a korabeli Európát utánozni igyekvő, de a nyugati materializmus súlya alatt elsüllyedő Oroszországról.

Ez a XIX. századi orosz társadalom portréja, amelyben egy "pozitívan jó ember" összeütközésbe kerül egy olyan társadalom ürességével, amely nem képes befogadni erkölcsi idealizmusát.

Az eredetihez aprólékosan hű új fordítás magyarázó jegyzeteket és W. J. Leatherbarrow kritikai bevezetőjét tartalmazza.

A sorozatról:Az Oxford World's Classics több mint 100 éve teszi elérhetővé a világ irodalmának legszélesebb spektrumát. Minden egyes megfizethető árú kötet tükrözi az Oxford elkötelezettségét a tudományosság iránt, a legpontosabb szöveget, valamint számos más értékes funkciót kínál, beleértve a vezető szaktekintélyek szakértői bevezetőit, a szöveget tisztázó terjedelmes jegyzeteket, a további tanulmányozáshoz szükséges naprakész bibliográfiákat és még sok mást.