Az idióta [Szalaggal ellátott könyvjelzővel]

Olvasói vélemények

Összességében Fjodor Dosztojevszkij „Az idióta” című műve vegyes érzéseket vált ki az olvasókból. Sokan dicsérik mélységét, jellemfejlődését és filozófiai meglátásait, míg mások fárasztónak és szövevényesnek találják, különösen hosszúsága és bonyolultsága miatt. A kiadás minőségét, különösen a P&V fordítását pozitívan emelik ki, és néhány olvasó élvezi a pszichológiai felfedezéseket. Mások azonban a szereplők neveivel és a tempóval küszködnek. A könyv az erkölcs, az ártatlanság és az emberi állapot gazdag feltárását szolgálja, de nem biztos, hogy a gyors cselekményt kereső olvasóknak tetszeni fog.

⬤ Kiváló minőségű Everyman vászonkiadás, kiváló minőségű papírral és jól olvasható betűtípussal.
⬤ Gyönyörű P&V fordítás, amelyet gördülékenységéért és eleganciájáért dicsérnek.
⬤ Gazdag pszichológiai meglátások és a karakterek mélysége, amelyek vitára ösztönöznek.
⬤ Az olyan témák komplex feltárása, mint az ártatlanság, az erkölcs és a társadalom.
⬤ Magával ragadó elbeszélés, amint az olvasó elmerül a történetben.
⬤ Nagyszerű könyvklubok számára a mélysége és a beszélgetésindítók miatt.

⬤ Hosszú és unalmasnak tűnhet; egyes kritikusok szerint elhúzódik.
⬤ A szereplők neveinek és kapcsolatainak összetettsége zavaró lehet.
⬤ Néhány olvasó szerint a cselekmény kevésbé lebilincselő vagy iránytalan más Dosztojevszkij-művekhez képest.
⬤ Kevés negatív tapasztalat a Kindle kiadás formátumával kapcsolatban, ami befolyásolja az olvasás folyamatosságát.
⬤ Lassú kezdés, ami türelmet és befektetést igényel az olvasótól.

(277 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Idiot [With Ribbon Book Mark]

Könyv tartalma:

Richard Pevear és Larissa Volohonszkij mesteri fordítása az Idiótának a Bűn és bűnhődés, a Karamazov testvérek és a Démonok című művek mellett a végleges angol nyelvű Dosztojevszkij-fordítás.

A Bűn és bűnhődés című művében a bűnös ember nagyszerű ábrázolása után Dosztojevszkij a Az idiótában a tiszta ártatlanság emberének ábrázolására vállalkozott. A huszonhat éves Myshkin herceg egy svájci szanatóriumban töltött többéves tartózkodás után visszatér Oroszországba, hogy örökséget gyűjtsön és "emberek közé kerüljön". Még mielőtt hazaérne, találkozik a sötét Rogozsinnal, egy gazdag kereskedő fiával, akinek a gyönyörű Nasztaszja Filippovna iránti megszállottsága végül mindhármukat tragikus végkifejletbe sodorja. Péterváron a herceg idegenként találja magát egy olyan társadalomban, amely a pénz, a hatalom és a manipuláció megszállottja. A botrány gyilkosságig fokozódik, miközben Dosztojevszkij nyomon követi, milyen meglepő hatást gyakorol ez a "pozitívan szép ember" a körülötte élőkre, és ez a zárójelenet az egész világirodalom egyik legerősebb jelenetéhez vezet.

Az Everyman's Library a legmagasabb gyártási szabványokat követi, savmentes, krémszínű papírra nyomtatva, kétszínű fóliabélyegzéssel ellátott, teljes vászonborítású tokkal, díszes díszített előzéklapokkal, selyemszalag-jelöléssel, európai stílusú, félköríves gerinccel és színes, illusztrált borítóval. Az Everyman's Library Classics könyvek bevezetést, válogatott bibliográfiát és a szerző életének és korának kronológiáját tartalmazzák.