Ördögök

Olvasói vélemények

A könyvet nagyra értékelik Dosztojevszkij történetmesélése és jellemfejlődése miatt, így a kommunizmushoz és a társadalmi változásokhoz kapcsolódó témák megértése iránt érdeklődők számára kötelező olvasmány. Bár sok olvasó gyönyörűnek találja az írást és emlékezetesnek a karaktereket, vannak kritikák bizonyos fordításokkal kapcsolatban, valamint a könyv hosszával és a karakterek motivációival kapcsolatos kihívások.

⬤ Magával ragadó történetmesélés és karakterfejlődés
⬤ gyönyörű írás és elbeszélés
⬤ releváns témák
⬤ az ideológia és a társadalom mélyreható feltárása
⬤ jó minőségű papírkötés
⬤ hasznos bevezető jegyzetek és karakterlisták.

⬤ Néhány fordításban elvesznek az árnyalatok és finomságok
⬤ kritika a hosszúsággal és a karakterek összetettségével kapcsolatban
⬤ a vallási témák vélt túlsúlya
⬤ egyes olvasók a komikus elemeket megközelíthetetlennek vagy az elbeszélés tempóját lassúnak találják.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Devils

Könyv tartalma:

Miközben Oroszországot ideológiai erjedés keríti hatalmába, a forradalmárok egy kis csoportja, Pjotr Verkovensky vezetésével és Nyikolaj Sztavrogin inspirálásával azt tervezi, hogy pusztítást és anarchiát terjeszt az egész országban.

Erkölcsileg csődbe mentek, és készek bármilyen eszközt bevetni céljuk eléréséhez, beleértve a gyilkosságot és az öngyilkosságra való felbujtást is. Amikor azonban arra kényszerülnek, hogy próbára tegyék doktrínájuk határait, és megöljék egyiküket, hogy biztosítsák küldetésük titkosságát, a szedett-vedett csoport felbomlik a kölcsönös vádaskodásban.

Az Ördögök egyszerre lenyűgöző politikai állásfoglalás és tanulmány az ateizmusról és annak katasztrofális hatásáról egy olyan országra, amely a szakadék szélén tántorog. Az ember erőszakra való hajlamának legerőteljesebb vádirataként számon tartott Dosztojevszkij groteszk komikummal átszőtt, sötét humorú művét Roger Cockrell mesteri új fordításában olvashatjuk.