Seeing Things

Olvasói vélemények

A kritikák Seamus Heaney „Seeing Things” című gyűjteményét mély és közérthető költői alkotásként emelik ki, amelyet mesteri kivitelezéséért, lírai szépségéért és érzelmi mélységéért ünnepelnek. Az olvasók nagyra értékelik a személyes témákat és az ír tájakhoz és gyermekkori élményekhez fűződő kapcsolatokat. A könyvet lassú, elgondolkodtató olvasásra ajánljuk, hogy árnyalatait teljes mértékben magunkba szívhassuk.

Intelligens és átgondolt írás, lírai és fantáziadús versek, mély érzelmi rezonancia, hozzáférhető nyelvezet, mesteri kézművesség, gazdag képi világ és személyes kapcsolatok az élettapasztalatokhoz. Nagyszerű olvasmányélmény, különösen ír környezetben.

Néhány olvasónak szükségesnek találhatja, hogy lassan olvassa, hogy teljes mértékben értékelni tudja a költészet mélységét. Egy korábbi tulajdonos megjegyzéseket írt a margóra, amit az egyik kritikus negatívumként jegyzett meg. Az egyik kritikus megemlítette, hogy a könnyebb hozzáférhetőség érdekében hangos formátumot szeretne.

(19 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A Seeing Things (1991), ahogy Edward Hirsch írta a The New York Times Book Review-ban, a küszöbök és az átkelések könyve, a csodák által kiegyensúlyozott veszteségeké, a víz és az ég, a föld és az ég közötti csöndes, ellentétes levegőé.

Az Aeneisből és a Poklok poklából készült fordítások mellett ez a könyv több verset is kínál Heaney néhai édesapjáról.