Temetés Thébában

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Seamus Heaney Antigonéjának e feldolgozásában rejlő írás erejét és szépségét, és megjegyzik, hogy az Antigoné aktuális kérdéseket érint, és fordításként is hozzáférhető. Sok olvasó magával ragadónak, élvezetesnek és ajánlhatónak találta a darabot, sőt, még tanulmányi anyagként való hatékonyságát is megjegyezték.

Erőteljes és szép írás, releváns témák, hozzáférhető fordítás, lebilincselő és élvezetes olvasmány, jó könyvkluboknak, gördülékeny verselés, jó állapotban érkezik.

A szállítási problémák késedelemhez vezettek, a könyvborítón matricák ragadós maradványai voltak, és néhány recenzens úgy érezte, hogy az ír irodalom iránt nem mélyen érdeklődők számára nem megy túl az eredetin.

(131 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Burial at Thebes

Könyv tartalma:

A dublini Abbey Színház 2004-es századik születésnapja alkalmából megrendelt The Burial at Thebes Seamus Heaney új versfordítása Szophoklész nagy tragédiájából, az Antigonéból - amelynek címszereplő hősnője a nyugati dráma egyik legélesebben egyénített és legmeggyőzőbb alakja.