Teljes ódák és epódok

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Horatius költészetének szépségét és mélységét, és méltatják a kiadásokban található hatékony fordításokat és átfogó bevezetőket. Vannak azonban panaszok a nyomtatott terjedelemre és egyes fordításokra, amelyek sértőnek tűntek.

⬤ Gyönyörű és varázslatos költészet, amely jelentős témákat közvetít az életről és a társadalomról.
⬤ Kiváló fordítások és kiadások, átfogó bevezetőkkel és jegyzetekkel.
⬤ Többféle fordítás elérhetősége a különböző preferenciáknak megfelelően.
⬤ A könyvet élvezetes olvasmányként írják le, amely alkalmi és komoly olvasók számára egyaránt alkalmas.

⬤ A kis betűméret miatt a könyv egyesek számára nehezen olvasható.
⬤ Egyes fordításokat sértőnek tartanak, ami bizalmatlansághoz vezet a kiadóval szemben.
⬤ A kiadásokban található egyes jegyzeteket kevésnek érezhetjük.

(19 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Complete Odes and Epodes

Könyv tartalma:

Horatius (i.

e. 65-8) a latin irodalom aranykorának vagy augusztusi korszakának egyik legnagyobb költője, a pontosság és az irónia mestere, aki a korai görög jambikus és lírai költészetet ragyogóan alakította át kifinomult, kiemelkedő szépségű latin verssé.

A jelen rövid örömeinek és a jövő bizonytalan természetének utalásos és kiválóan kidolgozott betekintést nyújtó ódái és epodái olyan változatos témákat járnak körül, mint a pásztori élet erényei, a bor, a barátság és a szerelem örömei, valamint a költő személyes gyötrelmei Brutusnak a filippi csatában elszenvedett veresége után. Az istenekhez szóló finom és gyengéd himnuszoktól az emberi szenvedélyek fergeteges ünnepléséig a költemények a legnagyobb hatásúak közé tartoznak, és a római kortól az európai reneszánszig, a felvilágosodásig és azon túl is inspirálták a költőket. A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban.

Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem, a műfajok és a tudományágak legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.