A sikátor gyermekei

Olvasói vélemények

Mahfouz „A sikátor gyermekei” című könyve a vallási vezetők történetének fiktív elbeszélését kínálja, és a jó és a rossz, az emberi természet és a vallás befolyásának témáit járja körül. Miközben a könyvet magával ragadó történetmeséléséért és érzelmi mélységéért dicsérik, több kritikus hátrányként említette kiszámíthatóságát és hosszúságát.

Magával ragadó történetmesélés, jól megírt, gyors tempójú, a vallásról és az emberi természetről szóló mély témákat tár fel, érzelmileg magával ragadó, magas színvonalú fordítás és jelentős kulturális meglátások.

Kiszámítható cselekmény, hosszadalmas elbeszélés, amely ismétlődőnek tűnhet, nehézkes allegóriák, egyes olvasók számára nehezen kötődnek a karakterekhez.

(46 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Children of the Alley

Könyv tartalma:

E gazdag és szövevényes regény (amely először 1959-ben jelent meg arabul) viharos sikátorában egy elragadó egyiptomi család lakik, de egy második, rejtett és merészebb elbeszélésnek is színtere: az emberiség spirituális történetének.

Egy modern kairói szomszédság férfitagjai és asszonyai akaratlanul is eljátsszák szent őseik életét: a feudális uraktól kezdve, aki ördögi gőgje miatt kitagadja egyik fiát, és próbára teszi a másikat, egészen az utána következő nemzedék megmentőjéig, aki megszabadítja népét a rabságból. Ez az erőteljes regény ismét megerősíti Mahfouz történetmesélésének gazdagságát és változatosságát, és azt, hogy ő "a modern arab irodalom legfontosabb írója" ( Newsweek ).