Tisztelt uram, esküvői dal, a keresés

Olvasói vélemények

Naguib Mahfouz könyve lenyűgöző elbeszéléseket tartalmaz az egyiptomi bürokrácia bonyolult viszonyai között eligazodó szereplőkről, akik a becsvágy, a magány és a személyes áldozatvállalás témáit járják körül. Az olvasók nagyra értékelik Mahfouz gazdag történetmesélését és karakterfejlődését, amely gyakran reflektál a bürokratikus küzdelmek egyetemes jellegére a kulturális sajátosságok ellenére. Számos kritika kiemeli írói eleganciáját és feszültségét, ami magával ragadóvá teszi a témákat.

⬤ Gazdag, részletes történetmesélés
⬤ lebilincselő karakterek
⬤ a becsvágy és a bürokrácia mélyreható feltárása
⬤ elegáns írásmód
⬤ leköti az olvasót
⬤ a személyes áldozatvállalás és a magány átélhető témái
⬤ jól megőrzött példányok kaphatók.

⬤ Néhány olvasó kezdetben unalmasnak találhatja a témákat vagy lassúnak az elbeszéléseket
⬤ az ambícióra törekvő magány ábrázolása elkeserítő lehet
⬤ Mahfouz nem biztos, hogy jól reklámozott a könyvesboltokban.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Respected Sir, Wedding Song, the Search

Könyv tartalma:

Az irodalmi Nobel-díjas Naguib Mahfouz három regényének új kötete - korábban külön-külön jelent meg az Anchor kiadónál. A Koldus, A tolvaj és a kutyák, valamint az Őszi fürj (az Anchor 2000 decemberében jelentette meg) regényekkel együtt Mahfouz művészi elmélkedéseinek átfogó gyűjteményét alkotják a forradalom utáni Egyiptomról.

Stílusukban és elbeszéléstechnikájukban változatos, árnyalt és általános visszhangot keltő látleletet adnak a közel-keleti modern életről. A Tisztelt uram, „egy újkori Bleak House arabul” ( The New York Times ), egy ismerős témát - a felemelkedő ambíciót - erőteljes és vallásos metaforában dolgozza fel újra.

A Wedding Song, „Mahfouz egyik legélvezetesebb műve” ( The Chicago Tribune ), pszichológiai dráma, amely arra összpontosít, hogy négy nagyon különböző elme hogyan fogja fel és hogyan számol le az őket körülvevő valósággal. A keresés erőteljes, vaskos és lebilincselő történet a kéjvágyról, a kapzsiságról és a gyilkosságról.