Az álmok

Olvasói vélemények

A könyv a Nobel-díjas Naguib Mahfouz álmok és allegorikus történetek gyűjteménye, amelyet azután írt, hogy túlélt egy merényletet. Élettapasztalatainak mély, költői feltárását kínálja, tükrözve az őt körülvevő politikai és érzelmi zűrzavart.

⬤ Magával ragadó és titokzatos írás
⬤ gazdag allegóriák
⬤ mély spirituális belátás
⬤ egyedülálló irodalmi élményt nyújt egy neves szerzőtől
⬤ Mahfouz műveinek rajongóinak szól.

Zavaró és unalmas lehet a Mahfouz stílusát nem ismerő olvasók számára; a teljes élvezethez szükséges az irodalmi háttér ismerete.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Dreams

Könyv tartalma:

Az egyiptomi Nobel-díjas Naguib Mahfouz utolsó éveiben a leglényegesebb szintre emelte mesemondó művészetét. Az álmok tömörségével és erejével megírt költői vignetták, amelyeket eredetileg két könyvben, Az álmok és Az indulás álmai című kötetekben gyűjtöttek össze, itt egyesülnek először egy kötetben.

Ezek a történetek epikus történeteket teleszkóposíroznak tömör, kísérteties miniatűrökké. Egy férfi rájön, hogy a környéke cirkusszá változott, de öröme dühbe fordul, amikor nem tud elmenekülni előle. Egy ismeretlen író végül hírnévre tesz szert - a sírfeliraton keresztül. Egy baráti társaság, amely egy sikátorban viccelődik, egy ókori egyiptomi királynő gyilkos bosszújával néz szembe. Mahfouz múltjának alakjai - nők, akiket szeretett, férfiak, akik inspirálták őt, sőt saját regényeinek kitalált szereplői is - lebegnek a történetekben, amelyeket egy olyan elme álmodott meg, amely túl termékeny ahhoz, hogy valaha is nyugalomra térjen, még álmában is.

Fordította Raymond Stock.