Értékelés:
A kritikák Naguib Mahfouz „Az idő és a hely és más történetek” című művét mélyreható gyűjteményként ünneplik, amely alapvető emberi érzelmeket ragad meg Kairó hátterében. A kritikusok nagyra értékelik a történetek sokszínűségét, a sötét témák feltárását és az ábrázolt érzelmek egyetemességét. Néhány történetet azonban gyengébbnek vagy a cselekmény koherenciájának hiányát látják.
Előnyök:⬤ Univerzális emberi érzelmeket és tapasztalatokat ragad meg.
⬤ Sokféle téma, köztük a politikai igazságtalanság, a magány és a misztikus elemek.
⬤ Jól megírt, magával ragadó elbeszélések.
⬤ Új olvasóknak és Mahfouz műveinek rajongóinak egyaránt tetszik.
⬤ Betekintést nyújt Egyiptom társadalmi-politikai összefüggéseibe.
⬤ Néhány történetből hiányozhat a világos narratív ív.
⬤ Néhány történetet kudarcnak vagy zavarosnak tartanak.
⬤ Potenciális nehézségek az egyes kulturális utalásokat nem ismerő olvasók számára.
(4 olvasói vélemény alapján)
The Time and the Place and Other Stories
A kiváló tudós, Denys Johnson-Daivies által válogatott és lefordított történetek Mahfouz regényeinek híres és jellegzetes karaktereit és tulajdonságait tartalmazzák: Kairó sötét, szűk sikátorainak lakói, akik a szegénységben való túlélésért küzdenek; melankolikus elmélkedések a halálról; kísérletek a természetfelettivel; és szellemes kirándulások a kairói középosztály életébe.”.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)