A Tükrön keresztül

Olvasói vélemények

Lewis Carroll „A tükörben” című könyvét egyesek egyedi stílusa és szeszélyes történetmesélése miatt nagyra értékelik, mások viszont kritizálják zavaros és értelmetlen természete miatt.

Egyedi írói stílus, bájos illusztrációk, szeszélyes élményt nyújt, kötelező olvasmány Alice rajongóinak, és nagyon kedvező árú kiadás.

Zavaros és nehezen értelmezhető, halandzsaként jellemezhető, talán jobban megfelel vizuális adaptációnak, és egyes olvasók túl rövidnek találják.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Through the Looking Glass

Könyv tartalma:

Alice egy ismeretlen országot fedez fel a tükör túloldalán, és egy sakkprobléma részese lesz, találkozik a gyerekversek valószínűtlen szereplőivel, és értetlenül áll a természet számos törvényének megfordítása előtt.

Az Alice Csodaországban folytatása eredetileg 1871-ben jelent meg, és azóta sem került ki a nyomtatásból. A kíváncsi Alice egy tükrön keresztül egy csodálatos alternatív világba jut, amely bizonyos szempontból a miénk fordított változata. Ez a szürreális új dimenzió azonban ennél sokkal többnek bizonyul, hiszen Alice felfedezi, hogy az átjutáshoz egy sakktáblás tájon kell helyesen mozognia, miközben zavarba ejtően életre keltett gyerekversek szereplőinek sorával találkozik. Az olvasók egyik ikonikus pillanattal a másik után találják magukat szembe, ahogy Alice találkozik a Vörös Királynővel, Tweedledummal és Tweedledee-vel, találkozik a versekkel, Jabberwockyval és A rozmárral és az ácsmesterrel, mindezt végtelennek tűnő, idézhető prózában bemutatva. Annak ellenére, hogy az évek során többször is megpróbálták a Tükörben a tükörben című könyvet társadalmi, politikai vagy vallási allegóriaként átértelmezni, a könyv a képzelet időtlen klasszikusaként kívül áll az ilyen aggályokon. Továbbra is az egyik legkedveltebb angol nyelvű gyermekkönyv, amelyet a felnőttek legalább annyira, vagy talán még inkább szeretnek, mint a gyerekek.

A szemet gyönyörködtető új borítóval és professzionális gépelt kézirattal a Tükörképen át jelen kiadása egyszerre modern és olvasmányos.