A varázslatos ginzengfa: Történet egyszerűsített kínai és pinyin nyelven, 1200 szavas szókincs szintje

Eredeti címe:

The Magic Ginseng Tree: A Story in Simplified Chinese and Pinyin, 1200 Word Vocabulary Level

Könyv tartalma:

Tangseng és tanítványai két-három éve utaznak. Megérkeznek egy eldugott hegyi kolostorba, amelyről kiderül, hogy egy Zhenyuan nevű hatalmas mester és egy ősi, mágikus ginzengfa otthona. Ahogy az lenni szokott, az utazók keresése egy jó meleg étel és egy hely, ahol aludhatnak, hamar katasztrófába torkollik. Bár Zhenyuan néhány napra elutazott, két legfiatalabb tanítványát hagyta magára. Ők szívesen fogadják az utazókat, de hamarosan félreértések, viták, égi csaták alakulnak ki, és nemsokára az utazóknak egy hatalmas és rendkívül dühös ellenféllel, valamint titokzatos varázsgyümölcsökkel és egy nagy serpenyőnyi forró olajjal kell szembenézniük.

Ez a 10. könyv az Utazás nyugatra című bestseller-sorozatban, amely a kínai olvasást tanuló diákok számára készült. Wu Chen'en 16. századi, azonos című epikus regényének 24-26. fejezetében leírt eseményeken alapul. A regényt Tangseng buddhista szerzetes valós utazása ihlette, aki Kr. u. 629-ben Csang'anból nyugat felé Indiába utazott, és tizenhét évvel később felbecsülhetetlen értékű tudással és spirituális szövegekkel tért vissza. A könyv során Tangseng és társai szembesülnek azzal a 81 megpróbáltatással, amelyet Tangsengnek kellett átélnie, hogy elérje a buddhaságot.

Az Utazás nyugatrasorozat első 10 könyvében összesen mintegy 1200 különböző kínai szót használtak, de ebben a könyvben csak 629-et. Minden új szó meghatározása azon az oldalon található, ahol először használják. A könyv hagyományos kínai írásjegyeket használ, és tartalmaz pinyin betűket, angol fordítást és egy teljes szójegyzéket.

Az ingyenes hangoskönyv elérhető a YouTube Imagin8 Press csatornáján és a www.imagin8press.com oldalon.