Tanulj meg kínaiul olvasni, 2. könyv: Hat klasszikus kínai népmese egyszerűsített kínai nyelven, 700 szavas szókincs, Pinyin és angol nyelven.

Olvasói vélemények

A könyv egy jól felépített forrás a kínai nyelvtanuláshoz, amelyet kifejezetten a 2. szintű tanulóknak, a HSK3 körüli szintre terveztek. Klasszikus kínai meséket tartalmaz, korlátozott számú Hanzi-val bemutatva, így a tanulók számára kezelhetővé teszi. Tartalmaz Pinyin romanizációt, egyszerűsített mandarin szöveget, online hanganyagot és szójegyzéket, ami fokozza a tanulási élményt.

⬤ Jól szervezett, a kezdő és középhaladó tanulókra szabott tartalom
⬤ klasszikus kínai történeteket tartalmaz
⬤ Pinyin és egyszerűsített mandarin nyelvvel rendelkezik
⬤ hozzáférhető online hanganyag
⬤ glosszárium összetett szavak kiemelésével
⬤ angol nélkül is használható, ha már tudsz kínaiul.

A tartalom némi kihívást jelenthet azok számára, akik nem rendelkeznek szilárd HSK3-as nyelvtudással; az abszolút kezdők számára potenciálisan elérhetetlen.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Learn to Read Chinese, Book 2: Six Classic Chinese Folk Tales in Simplified Chinese, 700 Word Vocabulary, Includes Pinyin and English

Könyv tartalma:

Két barát egy aranyrögöt talál a földön. Egy fiatal lány találkozik egy rókaszellemmel. Egy kutya megment egy életet, egy tigris elvesz egy életet. Egy lány elszökik a halászhajójáról. Egy fiú pedig megmenti nagyapja szellemét.

Akár hiszed, akár nem, lehetséges, hogy akkor is el tudod olvasni és megérted a könyvben szereplő történeteket, ha kezdetben egyetlen szót sem tudsz kínaiul Nem fogunk hazudni neked, és azt mondjuk, hogy könnyű lesz, de idővel és türelemmel biztosan sikerülhet.

Minden kínai nyelvű oldal szemben áll egy pinyin (fonetikus írásmód) oldallal, így ha nem ismersz fel egy szót, megnézheted a pinyinben, hogyan ejtik. Ezután utánanézhetsz a szó jelentésének a könyv hátuljában található szójegyzékben. A teljes angol fordítás is megtalálható.

A történetek teljes hangoskönyvét is meghallgathatod, amely ingyenesen elérhető a YouTube-on, és letölthető a honlapunkról.

Ezeket a történeteket Jeff Pepper és Hsziao Hui Wang bestseller-írócsapata írta, akik az Utazás a Nyugat felé-sorozat, a kínai klasszikusok, köztük a Dao De Jing, a Háború művészete és a San Zi Jing, valamint sok más nagyszerű könyv szerzői. Ha többet szeretne megtudni, látogasson el a www.imagin8press.com weboldalra.