Tanulj meg kínaiul olvasni, 3. könyv: Négy klasszikus szerelmi történet egyszerűsített kínai nyelven, 700 szó szókincs, Pinyin és angol nyelvvel.

Olvasói vélemények

A könyv a HSK4-es tanulók számára készült, és a klasszikus kínai meséken keresztül hatékonyan fejleszti az olvasási és kiejtési készségeket. A könyv pinyin és egyszerűsített kínai nyelvű szövegeket, valamint online hangtámogatást tartalmaz, a nehéz szavakhoz pedig szójegyzéket mellékel.

Jól használható olvasás- és kiejtésgyakorlásra. A HSK különböző szintjeihez igazított klasszikus kínai meséket kínál. Tartalmaz pinyin, egyszerűsített kínai szövegeket és online hanganyagot. A bonyolultabb szókincshez biztosított glosszárium.

Egyes tartalmak túl nagy kihívást jelenthetnek a kínai nyelvtudásukat még fejlesztő tanulók számára.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Learn to Read Chinese, Book 3: Four Classic Love Stories in Simplified Chinese, 700 Word Vocabulary, Includes Pinyin and English

Könyv tartalma:

Egy gazdag lány megszökik unokatestvérével, egy szegény kőfaragóval. Egy tudós egy könyvben találja meg az igaz szerelmet. Két szerelmes dacol a halállal, hogy együtt lehessenek. Egy fiatalember pedig két szellemben találja meg a szerelmet.

Akár hiszed, akár nem, lehetséges, hogy akkor is el tudod olvasni és megérted a könyvben található négy csodálatos szerelmi történetet, ha kezdetben egyetlen szót sem tudsz kínaiul! Nem hazudunk neked, és nem mondjuk, hogy könnyű lesz, de idővel és türelemmel biztosan sikerülhet.

Minden kínai nyelvű oldal szemben áll egy pinyin (fonetikus írásmód) oldallal, így ha nem ismersz fel egy szót, megnézheted a pinyinben, hogyan ejtik. Ezután utánanézhetsz a szó jelentésének a könyv hátuljában található szójegyzékben. A teljes angol fordítás is megtalálható.

Az összes történet teljes hangoskönyvét is meghallgathatod, amely ingyenesen elérhető a YouTube-on, és letölthető a honlapunkról.

Ezeket a történeteket Jeff Pepper és Xiao Hui Wang bestseller-írócsapata írta, akik az Utazás a Nyugat felé sorozat, a kínai klasszikusok - többek között a Dao De Jing, A háború művészete és a San Zi Jing - fordításainak és sok más nagyszerű könyvnek a szerzői. Ha többet szeretne megtudni, látogasson el a www.imagin8press.com weboldalra.