Belly of Paris PB

Olvasói vélemények

Emile Zola Párizs hasa című regénye gazdagon leíró regény, amely a 19. századi Párizs piacának, a Les Halles-nak az életét mutatja be. Az olvasók nagyra értékelik a mély jellemrajzokat és a megidéző leírásokat, különösen az ételekről és a környékről. Egyesek azonban lassúnak találják a tempót és túlzottnak a hosszú leírásokat, ami befolyásolja a történet iránti elkötelezettségüket.

⬤ Rendkívül szemléletes és élénk próza, amely életre kelti a helyszínt és a szereplőket.
⬤ Mark Kurlansky fordítását dicsérik pontosságáért és olvashatóságáért.
⬤ Politikai és társadalmi betekintést nyújt a 19. századi párizsi életbe.
⬤ Sok olvasó szerint élvezetes és érzelmileg is magával ragadó, a helyszínt erősen érzékelteti.
⬤ Az érzékletes részletek, különösen az ételek körül, nagyra értékelik.

⬤ A tempó lassú, és néhány olvasó unalmasnak találja a hosszú leírásokat.
⬤ Néhány kritika megemlíti, hogy a történet egyes részei túlságosan elragadónak tűnnek, és unalomhoz vezethetnek.
⬤ Néhányan csalódtak a szereplők felszínes kicsinyessége miatt.
⬤ Említik, hogy egyes kiadásokban számos elgépelés és szerkesztési hiba van.

(29 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Emile Zola többgenerációs Rougon-Macquart-sagájának része, a Párizs gyomra Florent Quenu története, egy tévesen megvádolt férfié, aki megszökik a börtönből az Ördögszigetre.

Florent visszatér szülőhelyére, Párizsba, és egy olyan várost talál, amelyet alig ismer fel, ahol a munkásosztály kiszorult, hogy helyet adjon a széles sugárutaknak és a nagypolgári lakásoknak. Florent a bátyja családjánál él az újjáépített Les Halles piacon, és hamarosan az ételek és a politika veszélyes örvényébe kerül.

A piac árusai - a halárus, a szalonnás, a gyümölcsös és a sajtárus - közötti intrikák és a munkájukból származó dicsőséges kulináris javak közepette láthatjuk a „kövérek és a soványak” (a gazdagok és a szegények) közötti drámai különbséget, és azt, hogy a köztük tátongó szakadék hogyan feszíti a várost a végsőkig. Az ünnepelt történész és gasztronómiai író, Mark Kurlansky fordításában és bevezetőjével a Párizs hasa lenyűgöző perspektívákat kínál a francia fővárosról a második birodalom idején - és természetesen a pazar lakomák kínzó leírásait.