Egy évszak a pokolban: Angol fordítás franciából

Értékelés:   (5.0 az 5-ből)

Egy évszak a pokolban: Angol fordítás franciából (Arthur Rimbaud)

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

A Season in Hell: An English Translation from the French

Könyv tartalma:

Arthur Rimbaud 1873 körül írt néhány olyan művet, amely megdöbbentette a francia költészetet. Az egyetem helyett Európát járta.

Tanárai gyűlölték. Volt valami finom, de perverz dac a műveiben. Új szavakat alkotott, hogy leírja a körülötte lévő világot, és matematikaórán, jegyzetelés közben rímelő latin verseket írt.

Egy ideig latin házi feladatokat készített diáktársainak, és egy időre úgy tűnt, hogy emeli az általános színvonalat.

Minden népszerű szerkezeti formát kritizált, és írásai új alapot teremtettek az európai kreatív irodalom számára. Rimbaud 21 éves korában lemondott az írásról, hogy távoli országokat fedezzen fel.

Tizenkét év alatt csaknem 28 országot járt be, és egy kisebb vagyont halmozott fel aranyban, mielőtt egy üszkös lábsérülés okozta komplikációk korai halálához vezettek. Ő lett az első európai, aki bejárta Etiópia északi részét. Észak-Afrikában szembesítette egy munkaadója, aki közölte vele, hogy kamaszkori prózája nemcsak hogy él Európában, de saját karriert indít, idézi az egyik színpadias kirohanása.

Egykori munkaadója, Alfred Barley írta: Rimbaud) soha nem engedné meg, hogy korábbi irodalmi műveit említsem. Néha megkérdeztem tőle, hogy miért nem veszi újra elő. Mindig csak a szokásos válaszokat kaptam: "Abszurd, nevetséges, undorító stb.".

A könyv egyéb adatai:

ISBN:9780595313433
Szerző:
Kiadó:
Nyelv:angol
Kötés:Puha kötés

Vásárlás:

Jelenleg kapható, készleten van.

A szerző további könyvei:

A Season in Hell & Illuminations
Fordította, szerkesztette és bevezetővel ellátta Wyatt Mason.„Korunk meghatározó fordítása. „.-Edward Hirsch.Dante Poklától Sartre Nincs kiút...
A Season in Hell & Illuminations
Egy évszak a pokolban és a Részeges hajó - A Season in Hell & the Drunken Boat
A New Directions örömmel jelenti be Rimbaud A Season In Hell & The Drunken...
Egy évszak a pokolban és a Részeges hajó - A Season in Hell & the Drunken Boat
Összegyűjtött versek - Collected Poems
Rimbaud a francia irodalom enfant terrible , a koraérett zseni, akinek rendkívüli költészete forradalmi a maga látomásos, hallucinációs...
Összegyűjtött versek - Collected Poems
Válogatott versek és levelek - Selected Poems and Letters
Franciaország egyik legszokatlanabb modern költőjének versei és levelei, itt franciául és angolul is...
Válogatott versek és levelek - Selected Poems and Letters
Illuminációk: Prózaversek - Illuminations: Prose Poems
A nagy francia szimbolista, Arthur Rimbaud (1854-1891) prózaversei hatalmas tekintélyre tettek szert az olvasók...
Illuminációk: Prózaversek - Illuminations: Prose Poems
Arthur Rimbaud: Rimbaud: Összes művei - Arthur Rimbaud: Complete Works
"Arthur Rimbaud hallucinatorikus prózaversei a 19. századi francia irodalom dicsőséges...
Arthur Rimbaud: Rimbaud: Összes művei - Arthur Rimbaud: Complete Works
Rimbaud Complete
Arthur Rimbaud, a kreativitás, a hitelesség és a lázadás örök ikonja, számos új életrajz tárgya, az elmúlt fél évszázad egyik legtöbbet vizsgált irodalmi alakja. Mégis...
Rimbaud Complete
Arthur Rimbaud Válogatott versek - Arthur Rimbaud Selected Poems
A huszonhárom évesen kiégett Rimbaud a költő mint önfejű zseni modelljévé vált. Ennek ellenére néhány...
Arthur Rimbaud Válogatott versek - Arthur Rimbaud Selected Poems
Egy évszak a pokolban és más művek/Une Saison En En Enfer Et Oeuvres Diverses - A Season in Hell and...
Arthur Rimbaud (1854-1891), akit széles körben a...
Egy évszak a pokolban és más művek/Une Saison En En Enfer Et Oeuvres Diverses - A Season in Hell and Other Works/Une Saison En Enfer Et Oeuvres Diverses
Egy évszak a pokolban a megvilágítások - A Season in Hell the Illuminations
Az Egy évszak a pokolban, amelyet Rimbaud 18 éves korában, a költőtársával,...
Egy évszak a pokolban a megvilágítások - A Season in Hell the Illuminations
Egy évszak a pokolban, a Részeges csónak és az Illuminációk - A Season in Hell, the Drunken Boat,...
Arthur Rimbaud „Egy évszak a pokolban” című...
Egy évszak a pokolban, a Részeges csónak és az Illuminációk - A Season in Hell, the Drunken Boat, and Illuminations
Fiche de lecture Une saison en enfer de Rimbaud (Analyse littraire de rfrence et rsum...
A Conna tre une oeuvre gyűjtemény lehetőséget ad arra,...
Fiche de lecture Une saison en enfer de Rimbaud (Analyse littraire de rfrence et rsum complet)
Une saison en enfer: Un recueil de pomes en prose d'Arthur Rimbaud
Az Une Saison en enfer az egyetlen mű, amelynek kiadását Rimbaud vállalta, igaz, saját...
Une saison en enfer: Un recueil de pomes en prose d'Arthur Rimbaud
Egy évszak a pokolban, a részeg csónak és más versek - A Season in Hell, the Drunken Boat, and Other...
Arthur Rimbaud „Egy évszak a pokolban” című...
Egy évszak a pokolban, a részeg csónak és más versek - A Season in Hell, the Drunken Boat, and Other Poems
Illuminations
Arthur Rimbaud modernista remekműve, az Illuminációk új életre kelt John Ashbery „káprázatos” ( The Economist ) új fordításával, amelyet széles körben az év egyik irodalmi...
Illuminations
Illuminations
Arthur Rimbaud francia költő befejezetlen verseskötete először a „La Vogue” című párizsi irodalmi folyóiratban jelent meg sorozatban. A folyóirat 1886 májusa és júniusa...
Illuminations
Une saison en enfer: un recueil de pomes en prose d'Arthur Rimbaud
Az Une saison en enfer Arthur Rimbaud prózaverseinek gyűjteménye, amelyet 1873 októberében...
Une saison en enfer: un recueil de pomes en prose d'Arthur Rimbaud
A részeg csónak: Válogatott írások - The Drunken Boat: Selected Writings
Franciaország hírhedt lázadó költőjének legjobb és legprovokatívabb...
A részeg csónak: Válogatott írások - The Drunken Boat: Selected Writings
Megígérem, hogy jó leszek: Arthur Rimbaud levelei - I Promise to Be Good: The Letters of Arthur...
Az elmúlt évtized egyik legtöbbet emlegetett...
Megígérem, hogy jó leszek: Arthur Rimbaud levelei - I Promise to Be Good: The Letters of Arthur Rimbaud
Egy évszak a pokolban: Large Print Edition - A Season in Hell: Large Print Edition
ARTHUR RIMBAUD: EGY ÉVSZAK A POKOLBAN Szerkesztette és...
Egy évszak a pokolban: Large Print Edition - A Season in Hell: Large Print Edition
Une saison en enfer: par Arthur Rimbaud
Ez a gyűjtemény 8 prózaversből áll, amelyeket egy rövid bevezető előz meg, amely maga is egy vers. Rimbaud a gyűjtemény 4. darabjában, az...
Une saison en enfer: par Arthur Rimbaud
The Divine Brat: Tisztelgés Arthur Rimbaud előtt - The Divine Brat: A Tribute to Arthur...
Arthur Rimbaud a maga korában hírhedt legenda volt, egy fiatal...
The Divine Brat: Tisztelgés Arthur Rimbaud előtt - The Divine Brat: A Tribute to Arthur Rimbaud
Egy évszak a pokolban - A Season in Hell
Arthur Rimbaud - a 19. század szimbolistái közül kiemelkedő és a modern gondolkodásra az egyik legnagyobb hatást gyakorló költő - új...
Egy évszak a pokolban - A Season in Hell
Egy évszak a pokolban - A Season in Hell
Arthur Rimbaud 1873-ban adta ki lenyűgöző prózai versgyűjteményét, az Egy évszak a pokolban címűt. Rimbaud saját tapasztalatait és viharos...
Egy évszak a pokolban - A Season in Hell
Posies compltes
Ez a mű (bekötött kiadás) a TREDITION CLASSICS sorozat része. A TREDITION CLASSICS sorozatban a hamburgi székhelyű Tredition kiadó több mint kétezer éves antikvár...
Posies compltes
A Season in Hell
ARTHUR RIMBAUD: EGY ÉVSZAK A POKOLBAN.Szerkesztette és fordította Andrew Jary.Arthur Rimbaud 1873-ban írt rendkívüli költői vallomásának új fordítása. Az érzéki,...
A Season in Hell
Egy évszak a pokolban: Angol fordítás franciából - A Season in Hell: An English Translation from the...
Arthur Rimbaud 1873 körül írt néhány olyan művet,...
Egy évszak a pokolban: Angol fordítás franciából - A Season in Hell: An English Translation from the French
Az eksztázis reggele: Válogatott versek - Morning of Ecstasy: Selected Poems
ARTHUR RIMBAUD: AZ EKSZTÁZIS REGGELE: VÁLOGATOTT VERSEK.Szerkesztette és...
Az eksztázis reggele: Válogatott versek - Morning of Ecstasy: Selected Poems
Reliquaire, Posies (1891) - Reliquaire, Posies (d.1891)
Reliquaire, posies / Arthur Rimbaud; előszót írt Rodolphe Darzens.Az eredeti kiadás dátuma: 1891.A jelen mű...
Reliquaire, Posies (1891) - Reliquaire, Posies (d.1891)
Une Saison En Enfer (1873) - Une Saison En Enfer (d.1873)
Egy évszak a pokolban / A. Rimbaud.Az eredeti kiadás dátuma: 1873.A jelen mű a francia irodalmi művek...
Une Saison En Enfer (1873) - Une Saison En Enfer (d.1873)
Une saison en enfer: un recueil de pomes en prose d'Arthur Rimbaud
Az Une saison en enfer Arthur Rimbaud prózaverseinek gyűjteménye, amelyet 1873 októberében adott ki...
Une saison en enfer: un recueil de pomes en prose d'Arthur Rimbaud
Oeuvres de Arthur Rimbaud: Vers et proses; Revues sur les manuscrits originaux et les premires...
Arthur Rimbaud művei: Versek és próza. Revues sur...
Oeuvres de Arthur Rimbaud: Vers et proses; Revues sur les manuscrits originaux et les premires ditions mises en ordre et annotes par Paterne B
A Season in Hell
ARTHUR RIMBAUD: EGY ÉVSZAK A POKOLBAN.Szerkesztette és fordította Andrew Jary.Arthur Rimbaud 1873-ban írt rendkívüli költői vallomásának új fordítása. Az érzéki,...
A Season in Hell
A Season in Hell
ARTHUR RIMBAUD: EGY ÉVSZAK A POKOLBAN Szerkesztette és fordította Andrew Jary.Arthur Rimbaud 1873-ban írt rendkívüli költői vallomásának új fordítása. Az érzéki,...
A Season in Hell

A szerző munkáit az alábbi kiadók adták ki:

© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)