La Aventuroj de Alicio en Mirlando: Fedezze fel Alice kalandjai Csodaországban eszperantó nyelven

La Aventuroj de Alicio en Mirlando: Alice csodaországbeli kalandjai eszperantó nyelven (Lewis Carroll)

Olvasói vélemények

Összegzés:

A könyv többnyire pozitív kritikákat kapott vonzó kivitelezése, a fordítás minősége és az eszperantó nyelvtanulás hatékony segédeszközeként való használata miatt. Vannak azonban kritikák a fizikai könyv minőségét és a szállítással kapcsolatos problémákat illetően. A recenzens az eszperantó közösség kultúrájával kapcsolatos aggodalmaknak is hangot ad.

Előnyök:

Vonzó kivitel, kiváló minőségű illusztrációk, kiváló fordítás, hasznos az eszperantó szókincs és nyelvtan tanulására, jól megkomponált, szép tipográfiával.

Hátrányok:

A könyv fizikai minősége az árához képest gyenge, szállítási problémák (késések és zűrzavar), aggodalmak az eszperantó közösség kultúrájával és annak vélt intoleranciájával kapcsolatban.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

La Aventuroj de Alicio en Mirlando: Alice's Adventures in Wonderland in Esperanto

Könyv tartalma:

Az "Alice kalandjai Csodaországban" című könyv az angol gyermekirodalom egyik kincse.

1865-ben jelent meg először. Számos nyelvre lefordították.

Elfric Leofwine Kearney eszperantó nyelvű fordítása először 1910-ben jelent meg. Ez az új kiadás Sir John Tenniel híres illusztrációit tartalmazza, amelyek először az eredeti angol kiadásban jelentek meg.

A könyv egyéb adatai:

ISBN:	9781904808206
Szerző:	Lewis Carroll
Kiadó:	Evertype
Nyelv:	angol
Kötés:	Puha kötés

Vásárlás:

Jelenleg kapható, készleten van.

A szerző további könyvei:

A Tükrön át és amit Alice ott talált - Through the Looking-Glass and What Alice Found...

Pan Macmillan

Chris Riddell briliáns, színes illusztrációval ellátott, Az...

A Tükrön át és amit Alice ott talált - Through the Looking-Glass and What Alice Found There

Alice kalandjai Csodaországban (Minalima kiadás): (Interaktív elemekkel illusztrálva) - Alice's...

Collins

Lewis Carroll szeretett klasszikus történetei...

Alice kalandjai Csodaországban (Minalima kiadás): (Interaktív elemekkel illusztrálva) - Alice's Adventures in Wonderland (Minalima Edition): (Illustrated with Interactive Elements)

Phantasmagoria és más versek - Phantasmagoria and Other Poems

Mint Ed

A Phantasmagoria és más versek szatírával, kalanddal és képzelettel olyan témákat boncolgat, mint a...

Phantasmagoria és más versek - Phantasmagoria and Other Poems

Lewis Carroll: Carroll Carroll: Válogatott versek - Lewis Carroll: Selected Poems

Mount Orleans Pr

Klasszikus versek gyűjteménye, amely közérthető bevezetést nyújt...

Lewis Carroll: Carroll Carroll: Válogatott versek - Lewis Carroll: Selected Poems

A Tükrön keresztül - Through the Looking Glass

Mint Ed

Alice egy ismeretlen országot fedez fel a tükör túloldalán, és egy sakkprobléma részese lesz, találkozik a gyerekversek...

A Tükrön keresztül - Through the Looking Glass

Alice csodaországbeli kalandjai - Alice's Adventures in Wonderland

Puffin Books

Az Alice csodaországbeli kalandjai 150. évfordulója alkalmából egy nagyméretű, keményfedeles...

Alice csodaországbeli kalandjai - Alice's Adventures in Wonderland

Alice kalandjai Csodaországban és a Tükörországon keresztül - Alice's Adventures In Wonderland And...

Everyman

Lewis Carroll két Alice-története híres...

Alice kalandjai Csodaországban és a Tükörországon keresztül - Alice's Adventures In Wonderland And Through The Looking Glass

Alice kalandjai Csodaországban (Keménykötés): A klasszikus kiadás - Alice's Adventures in Wonderland...

Applesauce Pr

Zuhanj le a nyúl üregébe az Alice kalandjai...

Alice kalandjai Csodaországban (Keménykötés): A klasszikus kiadás - Alice's Adventures in Wonderland (Hardcover): The Classic Edition

Balos Gadedeis Aalhaidais in Sildaleikalanda: Alice kalandjai Csodaországban gót nyelven - Balos...

Evertype

A gót nyelv ("Gutiska razda" vagy "Gutrazda") egy...

Balos Gadedeis Aalhaidais in Sildaleikalanda: Alice kalandjai Csodaországban gót nyelven - Balos Gadedeis Aalhaidais in Sildaleikalanda: Alice's Adventures in Wonderland in Gothic

Alicia in Terra Mirabili: Alice kalandjai Csodaországban latinul - Alicia in Terra Mirabili: Alice's...

Evertype

Hōc in librō offertur lēctōrī nova ēditiō fābulae...

Alicia in Terra Mirabili: Alice kalandjai Csodaországban latinul - Alicia in Terra Mirabili: Alice's Adventures in Wonderland in Latin

Alice Csodaországban: Kétnyelvű olvasókönyv (angol/francia) - Alice in Wonderland: Dual Language...

Study Pubs Llc

A francia kifejezések memorizálása vagy egy újabb...

Alice Csodaországban: Kétnyelvű olvasókönyv (angol/francia) - Alice in Wonderland: Dual Language Reader (English/French)

Alice Csodaországban (illusztrálva): Alice kalandjai Csodaországban, A tükörben és A snark vadászata...

Top Five Books

Lewis Carroll Alice Csodaországban című művének...

Alice Csodaországban (illusztrálva): Alice kalandjai Csodaországban, A tükörben és A snark vadászata (Alice's Adventures in Wonderland, Through the Looking-Glass, and The Hunting of the Snark). - Alice in Wonderland (Illustrated): Alice's Adventures in Wonderland, Through the Looking-Glass, and The Hunting of the Snark

Az Alice Csodaországban omnibusz, beleértve az Alice kalandjai Csodaországban és a Tükrön át (John...

Lightning Source Inc

Majdnem azt kívánom, bárcsak ne mentem volna le...

Az Alice Csodaországban omnibusz, beleértve az Alice kalandjai Csodaországban és a Tükrön át (John Tenniel eredeti illusztrációival) - The Alice in Wonderland Omnibus Including Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass (with the Original John Tenniel Illustrations

Alice kalandjai a föld alatt - Alice's Adventures Underground

Kessinger Pub Llc

Az Alice föld alatti kalandjai Lewis Carroll klasszikus regénye. Egy Alice nevű fiatal lány...

Alice kalandjai a föld alatt - Alice's Adventures Underground

Alice Csodaországban (illusztrált): Alice kalandjai Csodaországban, A tükör által és A snark...

Top Five Books

Lewis Carroll Alice Csodaországban című művének ez...

Alice Csodaországban (illusztrált): Alice kalandjai Csodaországban, A tükör által és A snark vadászata - Alice in Wonderland (Illustrated): Alice's Adventures in Wonderland, Through the Looking-Glass, and The Hunting of the Snark

Alys kalandjai Wondyrban Lond: Alice kalandjai Csodaországban középangol nyelven - The Aventures of...

Evertype

Középangolnak nevezik az angol nyelv 1100 és...

Alys kalandjai Wondyrban Lond: Alice kalandjai Csodaországban középangol nyelven - The Aventures of Alys in Wondyr Lond: Alice's Adventures in Wonderland in Middle English

Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There: Through the Looking-Glass in North-East Scots (dór...

Evertype

A jelen fordítás irodalmi és kulturális...

Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There: Through the Looking-Glass in North-East Scots (dór nyelven) - Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There: Through the Looking-Glass in North-East Scots (Doric)

Az Alice Csodaországban omnibusz, amely tartalmazza az Alice kalandjai Csodaországban és a Tükrön...

Lightning Source Inc

Majdnem azt kívánom, bárcsak ne mentem volna le...

Az Alice Csodaországban omnibusz, amely tartalmazza az Alice kalandjai Csodaországban és a Tükrön keresztül (az eredeti John Tenniel-illusztrációkkal) - The Alice in Wonderland Omnibus Including Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass (with the Original John Tenniel Illustrations

Alicia in Terra Mirabili: Alice kalandjai Csodaországban latinul - Alicia in Terra Mirabili: Alice's...

Evertype

Hōc in librō offertur lēctōrī nova ēditiō fābulae...

Alice kalandjai Csodaországban (Wisehouse Classics - Eredeti 1865-ös kiadás Sir John Tenniel teljes...

Wisehouse Classics

ALICE KALANDJAI CSODAFÖLDÖN (gyakran rövidítve...

Alice kalandjai Csodaországban és a Tükörben (John Tenniel teljes eredeti illusztrációival) -...

Revival Waves Of Glory Ministr

Az Isis folyón tett hajókirándulás során Robinson...

Alice kalandjai Csodaországban és a Tükörben (John Tenniel teljes eredeti illusztrációival) - Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass (with the complete original illustrations by John Tenniel)

Di Avantures fun Alis in Vunderland: Alice kalandjai Csodaországban jiddisül - Di Avantures fun Alis...

Evertype

Lewis Carroll egy írói álnév: Charles Lutwidge...

Di Avantures fun Alis in Vunderland: Alice kalandjai Csodaországban jiddisül - Di Avantures fun Alis in Vunderland: Alice's Adventures in Wonderland in Yiddish

Az Alice óvodában - The Nursery Alice

English Rose Pub

Az Alice óvoda az Alice kalandjai Csodaországban című klasszikus történetet hozza el a legfiatalabb olvasóknak, az eredeti minden...

elgye Ellendda on Wundorlande: Alice kalandjai Csodaországban óangol nyelven - elgye Ellendda on...

Evertype

Az óangol (vagy "angliai") az angol nyelv, ahogyan...

elgye Ellendda on Wundorlande: Alice kalandjai Csodaországban óangol nyelven - elgye Ellendda on Wundorlande: Alice's Adventures in Wonderland in Old English

Eachtra Eilse i dTr na nIontas - Eagrn Dtheangach Gaeilge-Barla: Alice kalandjai Csodaországban -...

Evertype

Is seoid de litríocht na bpáistí an leabhar Béarla...

Eachtra Eilse i dTr na nIontas - Eagrn Dtheangach Gaeilge-Barla: Alice kalandjai Csodaországban - ír-angol kétnyelvű kiadás - Eachtra Eilse i dTr na nIontas - Eagrn Dtheangach Gaeilge-Barla: Alice's Adventures in Wonderland - Irish-English Bilingual Edition

Alicia En El El Pas de Las Maravillas / Alice kalandjai Csodaországban - Alicia En El Pas de Las...

Penguin Clasicos

A gyermekirodalom remekműve, amely egyben...

Alicia En El El Pas de Las Maravillas / Alice kalandjai Csodaországban - Alicia En El Pas de Las Maravillas / Alice's Adventures in Wonderland

Alice kalandjai Csodaországban (Teljes egészében színes illusztrációval) - Alice's Adventures in...

Benediction Classics

Különleges keményfedeles kiadás huszonnyolc...

Alice kalandjai Csodaországban (Teljes egészében színes illusztrációval) - Alice's Adventures in Wonderland (Fully illustrated in color)

Alice kalandjai Csodaországban (Színesen illusztrálva) - Alice's Adventures in Wonderland (Fully...

Benediction Classics

Különkiadás huszonnyolc gyönyörű eredeti színes...

Alice kalandjai Csodaországban (Színesen illusztrálva) - Alice's Adventures in Wonderland (Fully illustrated in color)

Alice kalandjai Csodaországban (Kánon klasszikusok világnézeti kiadása) - Alice's Adventures in...

Canon Pr

"Az angol irodalomban nincs olyan történet, amelyik...

Alice kalandjai Csodaországban (Kánon klasszikusok világnézeti kiadása) - Alice's Adventures in Wonderland (Canon Classics Worldview Edition)

Alice Csodaországban: Kétnyelvű olvasókönyv (angol/olasz) - Alice in Wonderland: Dual Language...

Study Pubs Llc

Az olasz kifejezések memorizálása vagy egy újabb...

Alice Csodaországban: Kétnyelvű olvasókönyv (angol/olasz) - Alice in Wonderland: Dual Language Reader (English/Italian)

Az Alice óvodában - The Nursery Alice

English Rose Pub

Az Alice óvoda az Alice kalandjai Csodaországban című klasszikus történetet hozza el a legfiatalabb olvasóknak, az eredeti minden...

Alice kalandjai Wunnerlaunban: Alice kalandjai Csodaországban glasgow-i skót nyelven - Alice's...

Evertype

Lewis Carroll írói álneve Charles Lutwidge Dodgson,...

Alice kalandjai Wunnerlaunban: Alice kalandjai Csodaországban glasgow-i skót nyelven - Alice's Adventirs in Wunnerlaun: Alice's Adventures in Wonderland in Glaswegian Scots

Alice kalandjai Csodaországban (annotált): Diszlexia kiadás Dyslexie betűtípussal diszlexiás olvasók...

Lightning Source Inc

'Mindannyian őrültek vagyunk...' A vadul...

Alice kalandjai Csodaországban (annotált): Diszlexia kiadás Dyslexie betűtípussal diszlexiás olvasók számára - Alice's Adventures in Wonderland (Annotated): Dyslexia Edition with Dyslexie Font for Dyslexic Readers

Ailice's Anters in Ferlielann: Alice kalandjai Csodaországban északkeleti skót nyelven (dór) -...

Evertype

Lewis Carroll egy írói álnév: Charles Lutwidge...

Ailice's Anters in Ferlielann: Alice kalandjai Csodaországban északkeleti skót nyelven (dór) - Ailice's Anters in Ferlielann: Alice's Adventures in Wonderland in North-East Scots (Doric)

Teljes Alice - Complete Alice

Walker Books Ltd

Lewis Carroll klasszikus logikai és őrült történetei több mint száz éve gyönyörködtetik a fiatalokat és az idősebbeket egyaránt. Ezek a bőségesen...

Időtlen gyermekklasszikusok - Fekete szépség - A szél a fűzfákon - Kincses sziget - A titkos kert -...

Arcturus Publishing Ltd

Ez a bájos 5 kötetes dobozos sorozat klasszikus...

Időtlen gyermekklasszikusok - Fekete szépség - A szél a fűzfákon - Kincses sziget - A titkos kert - Alice kalandjai Csodaországban - Timeless Children's Classics - Black Beauty - The Wind in the Willows - Treasure Island - The Secret Garden - Alice's Adventures in Wonderland

Alice kalandjai Csodaországban - és a Tükörországon keresztül - Alice's Adventures in Wonderland -...

Welbeck Publishing Group

Egy új sorozat része, amely a kedvelt...

Alice kalandjai Csodaországban és más mesék - Alice's Adventures in Wonderland and Other...

Rock Point

Merüljön el ebben a lenyűgöző ajándékkiadásban, amely az...

Alice kalandjai Csodaországban és más mesék - Alice's Adventures in Wonderland and Other Tales

Ailice's Aventurs in Wunnerland: Alice kalandjai Csodaországban délkelet-középső skót nyelven -...

Evertype

Lewis Carroll egy írói álnév: Charles Lutwidge...

Ailice's Aventurs in Wunnerland: Alice kalandjai Csodaországban délkelet-középső skót nyelven - Ailice's Aventurs in Wunnerland: Alice's Adventures in Wonderland in Southeast Central Scots

Alice kalandjai Csodaországban és a Tükörországon át - Alice's Adventures in Wonderland and Through...

Broadview Pr Inc

Az először 1865-ben kiadott Alice kalandjai...

Alice kalandjai Csodaországban és a Tükörországon át - Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass

La Aventuroj de Alicio en Mirlando: Alice csodaországbeli kalandjai eszperantó nyelven

Olvasói vélemények

Eredeti címe:

Könyv tartalma:

A könyv egyéb adatai:

Vásárlás:

A szerző további könyvei:

A szerző munkáit az alábbi kiadók adták ki: