Shang utolsó királya, 2. könyv: Xu Zhonglin: Az istenek befektetése alapján. Könnyű kínaiul, pinyin nyelven és angolul

Eredeti címe:

The Last King of Shang, Book 2: Based on Investiture of the Gods by Xu Zhonglin. In Easy Chinese, Pinyin and English

Könyv tartalma:

Az ősi Kínában a Shang királyság káoszba süllyed, amikor Daji, a gyönyörű ezeréves róka szelleme megbabonázza a királyt. Vele szemben a zseniális stratéga, Jiang Ziya politikai intrikák és isteni cselszövések között lavírozik, hogy megvédje a királyságot. Halandók és halhatatlanok szövetségekben, árulásokban és áldozatokban fonódnak össze, miközben megküzdenek a sorssal, a szerelemmel és a végzet erejével.

Ez a könyv, a sorozat második része, Az istenek beiktatása című könyv 18-34. fejezete alapján készült. A becsület, a becsvágy és az isteni küzdelmek lebilincselő története, gazdag történetmeséléssel és élénk képi világgal. Ez a nagyszabású saga az istenek és az emberek közötti összecsapást tárja fel, és azoknak a megpróbáltatásait, akiknek választaniuk kell a király iránti hűség és a saját becsületük között.

Jeff Pepper és Xiao Hui Wang bestseller-szerzők úgy mesélték el újra ezt az epikus történetet, hogy a kínai olvasók számára minden szinten hozzáférhetővé tegyék, korlátozott szókincset, egyszerűbb mondatokat és kevesebb tulajdonnevet használva. A kínai nyelv minden oldala fonetikus pinyinben is megjelenik. A HSK4 általánosan használt szavak listáján nem szereplő szavakat ott határozzuk meg, ahol először szerepelnek. A könyv hátoldalán teljes angol fordítás és szójegyzék található. A YouTube-on ingyenes hangoskönyv is elérhető.

Jeff Pepper és Xiao Hui Wang több tucat népszerű könyv társszerzői az angolul beszélő emberek számára, akik kínai nyelvet és kultúrát tanulnak, beleértve a 31 kötetes Journey to the West sorozatot, valamint a Dao De Jing, a Art of War és a San Zi Jing innovatív fordításait. Könyveik a www.imagin8press.com címen és a legtöbb online könyvkereskedésben kaphatók.