Therese Raquin by Emile Zola, Fikció, Klasszikusok

Olvasói vélemények

A „Therese Raquin” kritikái megosztott reakciókat mutatnak. Egyes olvasók értékelik a történet sötét és lebilincselő jellegét, és dicsérik az őrület és a bűnözés következményeinek feltárását. Mások azonban csalódottságuknak adnak hangot bizonyos kiadásokkal kapcsolatban, különösen a rövidített fordítással kapcsolatban, amelyből hiányzik a mélység és a hitelesség.

⬤ Magával ragadó és sötét elbeszélés, amely az őrületet és a bűnözés következményeit tárja fel.
⬤ Élénk leírás a 19. századi Párizsról.
⬤ Egyes változatokban kiváló narráció (pl. Kate Winslet).
⬤ Néhány olvasó kedvenc olvasmánya.

⬤ Egyes kiadások rövidítettek, és nem ragadják meg az eredeti mélységét, ami frusztráló olvasási élményhez vezet.
⬤ Kritika egyes nyomtatott kiadásokról, amelyekből hiányoznak az oldalszámok és rossz a formázásuk.
⬤ Néha ismétlődő írásmód és monoton befejezés egyes kritikákban.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Therese Raquin by Emile Zola, Fiction, Classics

Könyv tartalma:

Beteges unokatestvére mellett nevelkedve Therese a legcsendesebb életet éli. Mégis valami indulatos és vad dolog kavarog benne - ahogy a vidékre való menekülés pillanataiban megismeri önmagát.

De most a család Párizsban van, és átvesznek egy kereskedőüzletet a Pont Neuf koszos árkádsorán. Hogy megbékítse a nagynénjét, aki gondoskodott róla, feleségül megy sápadt, idegbajos unokatestvéréhez. Aztán megjelenik a férje iskolatársa -- szinte a teljes ellentéte, telt hanggal, vidám nevetéssel -- és olyan feszes testalkattal, hogy a nő ideges szemlélődésre készteti...

És egy új Therese, akit sem a nagynénje, sem a férje nem ismert, azzal fenyeget, hogy kiszabadul azokból a korlátokból, amelyek lekötötték őt, mindezen évek alatt!