Within a Budding Grove: A szerelem és a megszállottság rejtélyes arcai - A modern irodalom szenzációs remekműve (In Search of Lost Time S

Olvasói vélemények

Proust „Emlékezés a múltra” című műve (különösen a második kötet) gazdag leírásairól és a 20. század eleji francia társadalom mély betekintéséről ismert. Míg sok olvasó számára rezonál, nosztalgiával és összetett jellemtanulmányokkal vonzza őket, mások kihívásnak és fárasztónak találják. Az írásmódot egyszerre dicsérik a szépsége miatt, és kritizálják bonyolultsága miatt, ami az olvashatóság és az elkötelezettség tekintetében vegyes kritikákat eredményez. A kiadásokkal és fordításokkal kapcsolatos problémák is felszínre kerültek, amelyek befolyásolják az általános élményt.

⬤ Élénk és magával ragadó leírások a 20. század eleji Franciaországról.
⬤ Éleslátó karaktertanulmányok és mély pszichológiai feltárás.
⬤ Nagyra értékelt irodalmi stílus és nyelvezet.
⬤ Ajánlott a francia történelem és kultúra iránt érdeklődőknek.

⬤ A bonyolult és kihívásokkal teli írásmód elriaszthat néhány olvasót.
⬤ Néhányan úgy találták, hogy az elbeszélés vontatott és unalmassá vált.
⬤ Egyes kiadásokkal kapcsolatos problémák, beleértve a helyesírási hibákat és a hangoskönyvek rossz csomagolását.
⬤ A kulturális kontextust nem ismerő olvasók számára nem annyira magával ragadó.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Within a Budding Grove: The Puzzling Facets of Love and Obsession - The Sensational Masterpiece of Modern Literature (In Search of Lost Time S

Könyv tartalma:

Az Egy rügyező ligetben gyönyörűen vizsgálja azokat a bonyolult kamaszkori kapcsolatokat, amelyeknek a névtelen fiatal elbeszélő körülötte tanúja kezd lenni, beleértve az első szerelmi fájdalmakat és a szenvedélyes kamaszkori vágyakat. De ami a legfontosabb, a gyermeki ártatlanság és a felnőttkor csalódása közötti áthidalhatatlan szakadékot tárja fel.

A regény megjelenését 1914-re tervezték, de az első világháború kitörése miatt késett. 1919-ben, amikor megjelent, a regény elnyerte a Prix Goncourt-díjat. "Anyám, amikor először volt szó arról, hogy meghívjuk vacsorára M.

de Norpois-t, miután sajnálatát fejezte ki, hogy Cottard professzor nincs otthon, és hogy ő maga már egészen megszűnt Swannból bármit is látni, mivel bármelyikük is segített volna az öreg nagykövet szórakoztatásában... " Marcel Proust (1871-1922) francia regényíró, kritikus és esszéista, aki leginkább la Recherche du Temps Perdu (1913-1927) című monumentális regényéről ismert.

Az angol kritikusok és írók a 20. század egyik legnagyobb hatású szerzőjének tartják.

Charles Kenneth Scott Moncrieff (1889-1930) skót író volt, aki leginkább Proust la recherche du temps perdu című regénye nagy részének angol fordításáról híresült el, amelyet Shakespeare-fordításban Remembrance of Things Past címmel adott ki.