A köztársaság

Olvasói vélemények

A kritikák szerint, bár a könyv értékes filozófiai meglátásokat tartalmaz, és általában véve jól kidolgozott és esztétikus, a fordítás minőségével kapcsolatban jelentős aggályok merültek fel, és egyes olvasók nehezen érthetőnek találták.

⬤ Magazinszerű megjelenítés, jó áron
⬤ Javítja a filozófia megértését
⬤ Jó állapotúnak tűnik
⬤ Gyönyörű kivitelezés, különösen a bőrkötéses kiadásban
⬤ Gondolatébresztő tartalom, amely kiállja az idő próbáját
⬤ Alapvető olvasmány a civilizáció megértéséhez
⬤ Kiváló minőségű és szilárd anyagok.

⬤ A fordítás minőségével kapcsolatos aggályok, a jelentések szerint a fordítás nehézkes és nem egyértelmű megfogalmazása
⬤ Egyes kiadások nem felelnek meg az elvárásoknak, a különböző fordítások zavart okoznak
⬤ Bizonyos fordítások rosszul kivitelezettek, ami az olvasók körében csalódást okoz.

(38 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Republic

Könyv tartalma:

Ez az utópia, a tökéletes társadalom fogalmának első kifejezése. A belső élet fogalmának első átgondolt vizsgálata.

Ez az igazságosság fogalmának klasszikus tárgyalása. Mélyen elgondolkodtató mű magáról a filozófia természetéről. 2300 éves, és az egyik legnagyobb könyv, amelyet az emberiség valaha is létrehozott.

Az i.

e. 360 körül írt Köztársaság a görög filozófus és matematikus PLATÓ (i.

e. 428 körül i. e.

347 körül ) a nyugati gondolkodás alapműve, amely olyan különböző gondolkodókra és írókra gyakorolt jelentős hatást, mint Shakespeare, Szent Ágoston és Bertrand Russell. Fontosságát nem lehet eléggé hangsúlyozni, bölcsessége pedig olyan intenzív, széleskörű és gyakran ellentmondásosnak tűnő, hogy mind a mai napig heves vitákat, sőt ellentmondásokat vált ki. Ez a rövidítetlen Köztársaság, amelyet Benjamin Jowett 1894-es, rendkívül olvasmányos fordításában adunk közre, elengedhetetlen olvasmány mindazok számára, akik műveltnek kívánják tartani magukat.

"