A sárkányherceg: Történetek és legendák Vietnamból

Olvasói vélemények

A „Vietnami mesék nagy könyve” című könyvet nagyra értékelik gyönyörű történetmesélése, mélysége és kulturális jelentősége miatt. Egy elismert vietnámi buddhista szerzetes írta, a mesékben a vietnámi örökség és az egyetemes témák egyaránt visszaköszönnek, így a könyv mindenféle hátterű olvasó számára vonzó. Néhány olvasó azonban kifejezte igényét egy digitális változatra.

A könyv szépen megírt, magával ragadó és informatív a vietnami kultúráról. Fontos legendákat és meséket tartalmaz, így minden korosztály és háttér számára alkalmas, beleértve a kezdő vietnámi nyelvet beszélőket is. Az olvasók nagyra értékelik a kulturális örökségükhöz való érzelmi kötődést, és azt, hogy a könyv alkalmas családi olvasmánynak.

A fő hátrányként említették a digitális változat hiányát, amit egyes olvasók úgy érzik, hogy a mai digitális korban szükség van rá.

(15 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Dragon Prince: Stories and Legends from Vietnam

Könyv tartalma:

A Sárkányherceg 15 vietnami történet és legenda gyűjteménye, amelyet Thich Nhat Hanh zen mester, költő és békeaktivista mesélt el. Mint számos tanításában, Nhat Hanh az együttműködés és a megbékélés témáit hangsúlyozza, miközben gazdag bevezetést nyújt a vietnami kultúra mitikus elemeibe.

A történetek a teremtésmítoszoktól kezdve a háborúkról szóló meséken át az étel- és szokásmítoszokig terjednek, és mind a „mindfulness”, a pillanatnyi történések tudatosításának fogalmát célozzák. A képzeletbeli szereplők átszövik a valós személyek és események életét, a fikciót és a nem-fikciót, a mágiát és a fantáziát keverik a minden lény összekapcsolódásának mélységes felismerésébe. A mesék kiemelik az „igaz látás” fontosságát, és a gyötrelem helyett a transzcendenciára összpontosítanak. A Sárkányherceg mindenekelőtt egyszerűen jól elmesélt történeteket tartalmaz, tiszta és lírai írással, ismét tanúbizonyságot téve Thich Nhat Hanh hatalmas írói képességéről. Ez a könyv minden gyűjteménynek kötelező darabja.

A fordító Mobi Warren utószavából:

„E történetek hősei és hősnői a Földhöz való közelséget ünneplik, a személyes felelősségvállalás fontosságát a viselkedésünkért, és a konfliktusok megoldásának lehetőségét az erőszak helyett megértéssel”. Fekete-fehér illusztrációk az egész könyvben.