Értékelés:
A könyv Anton Csehov novelláinak gyűjteménye, amelyet az emberi állapot, a szerelem és a kapcsolatok feltárása miatt dicsérnek. Bár a válogatás nem tartalmazza Csehov néhány hosszabb művét, kiemeli tehetségét a rövidebb elbeszélésekben. Az olvasók nagyra értékelik az orosz élet szemléletes ábrázolását és a történetek mélységét, bár a fordítás minőségéről eltérőek a vélemények.
Előnyök:⬤ Kiváló novellaválogatás
⬤ jól megírt és elgondolkodtató
⬤ az orosz élet szemléletes ábrázolása
⬤ a szerelem és a kapcsolatok összetett témáit ragadja meg
⬤ népszerű az olvasók és a könyvklubok körében
⬤ kiváló minőségű fizikai termék.
⬤ Kihagyja Csehov néhány hosszabb remekművét
⬤ vegyes vélemények a fordításról, egyesek hiányosnak vagy anakronisztikusnak találják
⬤ nem minden olvasó kötődik Csehov stílusához
⬤ egy felhasználónak problémája volt a megrendelésével.
(17 olvasói vélemény alapján)
About Love and Other Stories
Raymond Carver Anton Csehovot "a valaha élt legnagyobb novellaírónak" nevezte. Ezt a Csehov zsenialitására vonatkozó egyértelmű ítéletet sokszor megismételték olyan különböző írók, mint Katherine Mansfield, Somerset Maugham, John Cheever és Tobias Wolf.
Bár drámaírói népszerűsége néha háttérbe szorította prózai teljesítményét, Csehov történeteinek jelentőségét ma már az olvasók és a szerzők is elismerik. Témáik - az elidegenedés, az emberi lét abszurditása és tragédiája - ma is ugyanolyan aktuálisak, mint megírásuk idején, és ezek a kiváló új fordítások megragadják modernista szellemüket. Az ebben a válogatásban szereplő elbeszélések, amelyek elrejtőznek és kifinomultak, takarékosak és dísztelenek, Csehov legmeghatóbb és leglíraibb történetei közé tartoznak.
A könyvben olyan jól ismert darabok szerepelnek, mint "A hölgy a kiskutyával", valamint olyan kevésbé ismert művek, mint a "Gusev", amelyet Csehov távol-keleti utazásai ihlettek, és a "Rothschild hegedűje", egy kísérteties és sötét humorú történet a halálról és a veszteségről. A történetek időrendi sorrendben követik Csehov művészetének fejlődését.
A sorozatról: Az Oxford World's Classics több mint 100 éve teszi elérhetővé az irodalom legszélesebb spektrumát a világ minden tájáról. Minden egyes megfizethető árú kötet tükrözi az Oxford elkötelezettségét a tudományosság iránt, a legpontosabb szöveget, valamint számos más értékes funkciót kínálva, beleértve a vezető szaktekintélyek szakértői bevezetőit, a szöveget tisztázó terjedelmes jegyzeteket, a további tanulmányozáshoz szükséges naprakész bibliográfiákat és még sok mást.
