Lízis. Szimpózium. Phaidrosz

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik, hogy Platón szerelemről és barátságról szóló dialógusai, különösen a Loeb Classics kiadásában a Symposion, a Lysis és a Phaedrus, jó minőségűek és olvasmányosak. Sok olvasó értékeli, hogy az angol fordítás mellett az eredeti görög szöveg is szerepel, ami lehetővé teszi az anyag mélyebb megértését. A könyvet klasszikusnak és nélkülözhetetlennek tartják a filozófia iránt érdeklődők számára, különös tekintettel a szerelem kutatására.

Kiváló minőségű kiadás, gyors szállítás, jó csomagolás, eredeti görög szöveget tartalmaz az angol fordítással együtt a mélyebb megértés érdekében, jó olvashatóság, időtálló filozófiai meglátások, és alkalmas ajándéknak a történelem iránt érdeklődőknek.

A fordítások nem feltétlenül szóról szóra pontosak, ami hátrányt jelenthet a pontos fordítást kereső olvasók számára; egyes fordításokat újabb tudományos munkák válthatták fel.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Lysis. Symposium. Phaedrus

Könyv tartalma:

Az athéni Platón, aki a nyugati filozófiai hagyomány alapjait fektette le, és széleskörűségét és mélységét tekintve annak legnagyobb művelői közé tartozik, jómódú és politikailag aktív családban született i. e. 427 körül. Platón, aki már korán Szókratész csodálója volt, később megalapította a nyugati világ első felsőoktatási intézményét, az Akadémiát, amelynek számos neves öregdiákja között volt Arisztotelész is. Platónnak hagyományosan harmincöt, Szókratész dialektikus módszerét továbbfejlesztő, nagy stilisztikai virtuozitással megírt dialógust, valamint az Apológiát és tizenhárom levelet tulajdonítanak.

A kötetben szereplő három mű, bár Platón pályafutásának különböző szakaszaiban íródott, Szókratész életének vége felé (416-tól) játszódik, és két ember közötti kapcsolatot vizsgál, amelyet szerelemnek nevezünk ( erō.

S ) vagy barátság ( philia ). A Lízisben Szókratész egy vallási ünnep alkalmával találkozik két fiatalemberrel, akik egy birkózóiskolában gyakorolnak. A Symposionban Szókratész több befutott barátjával együtt részt vesz egy ivóünnepségen, amelyen a fiatal tragédiaköltő, Agathón győzelmét ünneplik a 416-os Lénia-fesztiválon: a beszélgetés témája a szerelem. A Phaidroszban pedig Szókratész és névadó beszélgetőpartnere a nyári hőség elől az Ilisszosz folyó partjára menekül, ahol mindkettőjük szerelemről szóló beszédei a retorika elméletének és gyakorlatának aktuális helyzetéről szóló kritikus vitához vezetnek.

Ez a kiadás, amely Sir Walter R. M. Lamb és Harold North Fowler eredeti Loeb-kiadásait váltja fel, a modern tudományosságnak teljesen megfelelő szöveget, fordítást és jegyzeteket kínál.