A háború művészete: Teljes szöveg és kommentárok

Olvasói vélemények

Összességében az olvasók értékes forrásnak találják a könyvet, amely gazdag olyan meglátásokban és alkalmazható tanulságokban, amelyek a katonai stratégián túl az élet, az üzleti élet és a személyes fejlődés különböző területeire is kiterjednek. Sokan értékelik a kiegészítő kommentárokat, amelyek fokozzák a megértést. Néhányan azonban kritizálják, hogy a könyvből hiányoznak a mélyebb allegorikus jelentések, és csalódottságuknak adnak hangot a fordítás minőségével és technikai problémákkal kapcsolatban.

⬤ Gazdag perspektívákban és meglátásokban
⬤ Alkalmazható különböző területeken, beleértve az üzleti életet és az oktatást is
⬤ Jól fogadott kommentárok, amelyek segítik a megértést
⬤ Időtlen bölcsesség, amely rezonál a modern kihívásokra
⬤ Könnyen olvasható a sűrű témák ellenére
⬤ Gyors szállítás és jó vásárlási élmény.

⬤ Egyes olvasók úgy érzik, hogy hiányzik belőle a mélyebb allegorikus jelentés
⬤ A fordítás minőségének kritikája, ami a jelentés elvesztéséhez vezet
⬤ Technikai problémák a digitális formátumokkal (pl. a Kindle-alkalmazás kompatibilitása)
⬤ Egyes megjegyzések nem adnak hozzá jelentős meglátásokat.

(59 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Art of War: Complete Text and Commentaries

Könyv tartalma:

Sun Tzu több mint kétezer évvel ezelőtt összeállított Háború művészete című műve a konfliktusban lévő szervezetek anatómiájáról szóló tanulmány. Napjainkban talán ez a legtekintélyesebb és legbefolyásosabb stratégiai könyv a világon. Ez az egyedülálló kötet most Sun Tzu szövegének alapvető változatait gyűjti egybe, valamint kiváló stratégák által írt, megvilágító erejű kommentárokat és segédszövegeket. A neves fordító, Thomas Cleary által készített fordítások mindegyike korábban már megjelent könyv formájában, kivéve Az ezüst veréb hadművészetét, amely itt olvasható először. Ez az átfogó gyűjtemény a következőket tartalmazza:

A háború művészete: Sun Tzu szövegének ez a kiadása tizenegy értelmező kommentárjainak klasszikus gyűjteményét tartalmazza.

A háború művészetének elsajátítása: A Han-dinasztia Kínájának két kiemelkedő államférfija-tábornoka, Zhuge Liang és Liu Ji esszéiből álló könyv Sun Tzu klasszikusának stratégiáit a szervezés és a vezetés teljes kézikönyvévé fejleszti. A kínai történelem epizódjaira támaszkodva konkrétan mutatja be Sun Tzu elveinek helyes alkalmazását.

A háború elveszett művészete: A politikai és katonai stratégia klasszikusa, amelyet több mint száz évvel Sun Tzu szövege után Sun Bin, Sun Tzu lineáris leszármazottja írt, hűen követi A háború művészete alapelveit, miközben azok gyakorlati alkalmazását sokkal továbbfejleszti.

Az ezüst veréb A háború művészete: Szun-cu A háború művészetének egy olyan változata, amely a klasszikus szöveg egy 1972-ben a kínai Shandong tartományban, egy kínai régészeti lelőhelyen felfedezett kéziratán alapul, amely korábban ismeretlen töredékeket tartalmaz.