Értékelés:
A könyv a zen gyakorlóknak szánt tanítások és idézetek gyűjteménye, amelyet intellektuális mélysége miatt értékelnek, de a megértés nehézsége miatt is jegyeznek.
Előnyök:Jól válogatott idézetek a zen elismert alakjaitól, intellektuálisan kifizetődő és hasznos a zen komoly gyakorlói számára.
Hátrányok:Nehéz megérteni és szemlélni, sok idézet összefüggéseiből kiragadottnak tűnik, és vannak más, jobban áttekinthető zen könyvek.
(6 olvasói vélemény alapján)
The Zen Reader
A nagy zen mesterek által közvetített klasszikus zen tanítások lenyűgöző fordítása.
Ez a könyv, amelyet a neves és elismert fordító, Thomas Cleary fordított, ezer év zen tanításait mutatja be a modern olvasó számára úgy, hogy megőrzi ezeknek a beszélgetéseknek, mondásoknak és a szívből jövő találkozások feljegyzéseinek dinamikus ízét. A legkorábbi adeptusoktól az utolsó nagy mesterekig a Zen olvasója a zen legjobb zen kompendiuma.
Cleary fordítása tömör és hozzáférhetővé teszi ezeket a tanításokat, lehetővé téve, hogy a zen buddhizmus ajándékát bárki, bárhol megkaphassa.
