Értékelés:
A könyvet nagyra értékelik a szamuráj filozófia és a klasszikus japán szövegekből származó tanítások világos bemutatása és szintézise miatt, ami hozzáférhetővé és alkalmazhatóvá teszi a modern környezetben, különösen az üzleti életben. Dicsérik informatív tartalma, történelmi betekintése, valamint a zen és a Bushido alapelveivel való kapcsolatai miatt. Egyes olvasók azonban kritizálják a könyvet az eredeti fordítások hiánya miatt, és azzal érvelnek, hogy az csupán egy kivonatos összeállítás, amelyhez a szerző saját véleményét is hozzátette.
Előnyök:⬤ A szamuráj filozófia világos és közérthető szintézise.
⬤ Értékes mind a személyes fejlődés, mind az üzleti alkalmazások szempontjából.
⬤ Informatív és történelmi kontextust ad a japán kultúráról.
⬤ Thomas Cleary és a szamuráj irodalom rajongóinak kifejezetten ajánlott.
⬤ Kritika, hogy az eredeti fordítások helyett inkább kivonatokat tartalmaz.
⬤ Néhány kritikus aggályokat fogalmaz meg a szerző értelmezéseivel és szakértelmével kapcsolatban.
⬤ Nem mindenki ért egyet az egyediségével; egyesek szerint hasonló tartalom az eredeti művekben is megtalálható.
(13 olvasói vélemény alapján)
The Japanese Art of War: Understanding the Culture of Strategy
A katonai uralom és a szamurájok harci hagyományai több mint nyolcszáz éven át uralták a japán kultúrát.
Thomas Cleary - az ázsiai filozófia több mint harmincöt klasszikusának fordítója - szerint a japán népet annyira átitatta a harcosok útja, hogy e szemléletmód némelyik modora és mentalitása máig beágyazódott az egyéni és kollektív tudatukba. Cleary bemutatja, hogy az olyan jól ismert tulajdonságok, mint a formális japán viselkedés visszafogottsága és titokzatossága, mélyen gyökereznek a hagyományos harcművészet ősi stratégiáiban.
A japán olvasók körében ma is népszerű eredeti japán forrásokra hivatkozva feltárja a politikai, üzleti, társadalmi és személyes életben a japán attitűdök és viselkedés mögött rejlő rejtett erőket.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)