Értékelés:
A könyv Dogen Zenji jelentős műveinek fordításait tartalmazza, amelyek a zen gyakorlat szellemi aspektusait mutatják be. Mind a zen komoly tanulói, mind a zen gyakorlói számára alapvető útmutatóul szolgál, átfogó jegyzetekkel, amelyek fokozzák a megértést.
Előnyök:⬤ Felbecsülhetetlen útmutató a mindennapi gyakorláshoz.
⬤ Kiváló fordítások, amelyek kiemelik a zen intellektuális elemeit.
⬤ Gazdag jegyzetgyűjtemény és éleslátó kommentárok.
⬤ Alapvető olvasmány komoly zen-tanulók számára.
⬤ Válogatást tartalmaz Dogen legfontosabb szövegeiből.
⬤ A cím félrevezető módon a racionalista nézetekkel való összhangot sugallhatja.
⬤ Néhány olvasó úgy találhatja, hogy a cím nem tükrözi megfelelően Dogen tanításait.
(4 olvasói vélemény alapján)
Rational Zen: The Mind of Dogen Zenji
A zent gyakran ábrázolták úgy, mint ami logikátlan és misztikus, sőt a racionális értelem megsemmisítését célozza.
A tizenharmadik századi zen mester, Dógen - az egyik legeredetibb és legjelentősebb zen író - új fordításai a zen racionális oldalát mutatják be, amelyet az évszázadok során elhomályosítottak, beszennyezve az emberek megértését. A Racionális zen Dógen két remekművéből, "Az igaz tanítás szemeinek kincstárából" (a híres Shobogenzo, Japán legkifinomultabb filozófiai műve) és "Az örök béke egyetemes könyve" című művéből tartalmaz tanulságos válogatást, amely eddig nem volt elérhető angolul.
A fordító magyarázatokat is ad Dógen írásainak és mondásainak belső jelentéséhez - ez az első ilyen jellegű angol nyelvű kommentár. A hiteles forrásanyagok gyűjteménye tovább fokozza az olvasó betekintését Dógen módszereibe, összekapcsolva azokat a buddhizmus nagy klasszikus hagyományaival, amelyek végül a zenben virágoztak ki.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)