A három thébai színdarab: Oidipusz király; Oidipusz Kolónusban

Olvasói vélemények

A kritikák nagyra értékelik Robert Fagles fordítását és a darabok mélységét, különösen a sors, a szabad akarat és az emberi lét témáit illetően. Sok olvasó úgy találja, hogy a további kommentárok és szószedetek segítik a történelmi kontextus és a darabok árnyalatainak megértését. Vannak azonban kritikák az egyes kiadásokban található elgépelésekkel kapcsolatban, és néhány probléma a fizikai könyvek állapotával kapcsolatban.

⬤ Robert Fagles kiváló fordítása
⬤ megkönnyíti az összetett témák és a karakterek mélységének megértését
⬤ jól sikerült bevezetés és kommentár
⬤ kiváló minőségű papír
⬤ jó ár főiskolásoknak
⬤ magával ragadó történetmesélés, amely kapcsolatot teremt a modern olvasókkal.

⬤ Gépelési hibák jelenléte egyes kiadásokban
⬤ aggályok a könyv állapotával kapcsolatban, például a sérült borítók miatt
⬤ egyes olvasók túlságosan kifinomultnak vagy sűrűnek találták a tartalmat.

(233 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Three Theban Plays: Antigone; Oedipus the King; Oedipus at Colonus

Könyv tartalma:

A görög hősi drámák, amelyek a Kr. e. ötödik század óta mozgatják a színházlátogatókat és az olvasókat.

A görög tragédia többi darabja fölé magasodva a thébai királyi család sorsát elmesélő három dráma - Antigoné, Oidipusz király és Oidipusz Kolónoszban - a valaha írt legmaradandóbb és legidőszerűbb drámák közé tartozik. Robert Fagles hiteles és elismert fordítása Szophoklész minden tisztaságát és erejét átadja: a dialógusok metszését, ironikus élét, kórusainak hullámzását és fenségét, és mindenekelőtt szereplőinek gyötrelmeit és diadalát. A Penguin Classics ezen kiadása a neves klasszicista, Bernard Knox bevezetésével és jegyzeteivel készült.

A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajokon és tudományágakon átívelően. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.