Oidipusz király

Olvasói vélemények

Az Oidipuszról szóló könyv vegyes kritikákat kapott, az olvasók általában nagyra értékelték a lebilincselő történetet és a minőségi fordítást. Néhányan azonban aggályokat fogalmaztak meg a nyomtatás minőségével és a tartóssággal kapcsolatban.

** Nagyszerű állapotban érkezésekor ** Magával ragadó és érdekes történet, különösen azoknak, akik szeretik a görög mitológiát ** Könnyen olvasható, középiskolások és egyetemisták számára is alkalmas ** Világos és érthető fordítás ** Gyors szállítás és jó árképzés ** Jól megírt, élvezetes olvasmányélményt nyújtó könyv

** Kis nyomtatási méret miatt egyesek számára nehezen olvasható ** Gyenge nyomtatási minőség, a betűk élei érdesek ** Gyenge oldalak, amelyek könnyen széteshetnek ** Egyesek rossz fordítást kaptak ** Egyes felhasználók hosszú szállítási időről számoltak be.

(31 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Oedipus the King

Könyv tartalma:

David Grene legendás Oidipusz, a király legendás fordítása most először jelenik meg önálló műként, és Szophoklész görög művét egy új nemzedék számára teszi érthetővé, élővé és költőivé. Az évek során Grene és Lattimore Complete Greek Tragedies (Teljes görög tragédiák) című műve olvasók millióinak kedvelt választása volt - személyes könyvtárak, egyéni tanulmányok és osztálytermi használatra. Szophoklész féltékenységről, haragról és bosszúról szóló perzselő történetének új, önálló kiadása folytatja a University of Chicago Press klasszikus sorozatának hagyományát.

Dicséret David Grene és Richmond Lattimore Complete Greek Tragedies című könyvéről.

„Ez az! Nincs minősítés. Menjetek és vegyétek meg, mindenki.” - Kenneth Rexroth, Nation.

„A fordítások szándékosan kerülik a nagy mesterkéltséget és az affektált költőiséget; nyelvezetük kortárs..... Életszerűek, gyorsak és hajlékonyak.” - Times Education Supplement.