A thébai színdarabok: Oidipusz király; Oidipusz Kolónusban; Antigoné

Olvasói vélemények

A könyv Szophoklész három thébai színművének gyűjteménye, amely pozitív fogadtatásban részesült lebilincselő tartalma, minőségi fordítása és általános oktatási értéke miatt. Egyes felhasználók azonban kritizálták egyes kiadásokat a könyvek állapota és a más elérhető változatokhoz viszonyított ára miatt.

Sok olvasó magával ragadónak és érzelmileg átütőnek találta a darabokat, különösen dicsérve a karakterek mélységét, a lebilincselő cselekményt és a fordítás minőségét. A könyvet irodalmi jelentősége és a modern témákhoz való kapcsolódása miatt értékelik, így kiváló forrás a diákok és a klasszikus irodalom kedvelői számára. Emellett az olvasók értékelték az Amazonon keresztül kapott könyvek állapotát is.

Számos vélemény megjegyezte, hogy egyes használt példányok fizikai állapota nem volt megfelelő, az oldalak megsárgultak vagy görbültek. Néhány olvasó úgy érezte, hogy bizonyos kiadások túlárazottnak tűntek a máshol kapható hasonló termékekhez képest. Emellett a fordítás nyelvezete egyes olvasók számára elavultnak tűnhet.

(25 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Theban Plays: King Oedipus; Oedipus at Colonus; Antigone

Könyv tartalma:

„Ó, Fény, soha többé ne nézzek rád,.

Leleplezve, ahogyan vagyok, bűnös nemzésemben,...

Bűnös a házasságban, bűnös a vérontásban'.

A thébai királyi ház körüli legendák ihlették Szophoklészt (Kr. e. 496-406), hogy megalkossa az emberiség sors elleni küzdelmének erőteljes trilógiáját. Oidipusz király egy olyan férfiról szól, aki olyan bűnök miatt hoz pestist Thébára, amelyekről nem is tud, hogy elkövette, majd kegyetlen büntetést szab ki magára. Az emberi lét mélyreható meglátásaival ez a regény egy olyan uralkodó lesújtó ábrázolása, akit saját esküje buktatott meg. Az Oidipusz Kolónusban méltó lezárása az idős és megvakított király életének, míg az Antigoné a következő nemzedék bukását mutatja be egy lelkiismerete által irányított fiatal nő és a saját hatalmában túlságosan bízó király konfliktusán keresztül.

E. F. Watling mesteri fordítását bevezetés kíséri, amely a darabok központi témáit, a kórus szerepét, valamint a görög tragédia hagyományait és színpadra állítását vizsgálja.

A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem, a műfajok és a tudományágak legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.