Chita: Az utolsó sziget emlékei

Olvasói vélemények

A könyvet dicsérik minőségi anyagai és felépítése miatt, ami tartós választássá teszi. Sok kritikusnak tetszett a történet és a részletes írásmód, míg mások túlságosan terjedelmesnek és nehezen követhetőnek találták, különösen azok számára, akik nem ismerik a francia nyelvet. A prózát hipnotikusnak és stilisztikailag lenyűgözőnek tartják, de maga a történet nem biztos, hogy minden olvasóhoz eljut, mivel elavultnak vagy túlságosan szentimentálisnak tartják.

Kiváló minőségű anyagok és kivitelezés, részletes történetvezetés, lenyűgöző írásmód és magával ragadó próza.

Néhány olvasó számára túlságosan szószátyár, a francia nyelvet nem ismerők számára nehezen érthető, és a történetet elavultnak vagy szentimentálisnak érezhetik.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Chita: A Memory of Last Island

Könyv tartalma:

"Néha a mocsárerdő láthatóan elvékonyodik e partoktól, és nádas mocsárrétekbe torkollik, ahol még a lélegzetvétel nélküli éjszakákon is olyan hangra remeg a málladozó talaj, mint a parton dübörgő hullámok dörgése." A képeket az eleven leírás szakszerűen ülteti be az elménkbe. Chita című művében Lafcadio Hearn egy mocsaras, eklektikus öbölparti sziget életét festi meg a tizenkilencedik század közepén.

Chita egy fiatal fehér lány, aki egy hajótörés következtében árvaságra jut, majd a szigeten egy spanyol család örökbe fogadja. A nyelvek, kultúrák és emberek összeütköznek és összeolvadnak egy ködös, de sajátos életmóddá.

A Chita tízéves New Orleans-i tartózkodása alatt íródott, és Hearn 1/2 első regénye volt. Tele van gyönyörű nyelvezettel és érzelmekkel, és hűen idézi fel a helyszín és a korszak hangulatát.