Manga Yokai történetek: Kísérteties történetek Japánból (Hét manga szellemtörténet)

Olvasói vélemények

A kritikák a könyv általános elismerését tükrözik, különösen a minőségi illusztrációk és a hagyományos japán mesék hű ábrázolása miatt. Sok olvasó érdekesnek és tanulságosnak találta a történeteket, különösen azok számára, akik érdeklődnek a japán folklór iránt. Néhány recenzens azonban kritizálta a történetek befejezését, mivel az szegényes és nem túl kifinomult, ami arra utal, hogy az elbeszélések talán nem felelnek meg a történetmeséléssel szemben támasztott modern elvárásoknak.

Kiváló minőségű illusztrációk, szórakoztató és tanulságos tartalom, hű az eredeti japán folklórhoz, alkalmas a különböző korosztályok, különösen a fiatalabb olvasók számára, és jó bevezetés a japán legendákba.

Néhány történet vége homályos és nem kielégítő, egyesek által igénytelennek érzékelt, nem biztos, hogy tetszeni fog azoknak, akik drámaibb elbeszéléseket várnak, és hiányoznak belőle az izgalmas elemek.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Manga Yokai Stories: Ghostly Tales from Japan (Seven Manga Ghost Stories)

Könyv tartalma:

Ez a hét japán szellemtörténetből álló izgalmas gyűjtemény a yokai-történetek szerelmeseit is magával ragadja

Ezek a klasszikus japán szellemtörténetek a híres író, Lafcadio Hearn 1890 és 1904 között írt történetei alapján készültek. Itt Sean Michael Wilson díjnyertes képregényíró meséli el őket újra, aki világszerte rajongótábort szerzett a japán irodalom műveinek manga-adaptációival, köztük olyan klasszikusokkal, mint Az öt gyűrű könyve és A démon prédikációja a harcművészetekről.

A Manga Yokai történetek a következőket tartalmazza:

⬤  Nuke-kubi : Egy mester nélküli szamuráj csapdába esik egy fejetlen koboldok által kísértett házban.

⬤  A Vászonlány : Egy fiatalember megszállottja lesz egy festményen látható nőnek, ami majdnem megöli.

⬤  Corpse Rider : Egy nő temetetlen holtteste addig nem nyugszik, amíg bosszút nem áll az őt elvált férfin.

⬤  Egy halott titka : Egy fiatal anya rettegésben tartja családját, amikor szellemként visszatér, és addig nem talál nyugalmat, amíg nem vet véget a hátrahagyott megrázó titoknak.

Wilson ügyesen adaptálja Hearn kísérteties történeteit - az Egyesült Királyságban élő japán művész, Inko Ai Takita kiváló manga-illusztrációival együtt -, így ezek a lenyűgöző történetek életre kelnek.

Ez a könyv a hagyományos japán olvasási sorrendben - hátulról előrefelé - készült, hogy a rajongók és a manga szerelmesei hiteles olvasási élményben részesülhessenek.