A kaukázusi krétakör

Olvasói vélemények

A „Kaukázusi krétakör” kritikái kiemelik a lebilincselő történetmesélést és a tulajdonjoggal és a szülői jogokkal kapcsolatos erkölcsi dilemmákat. Az olvasók nagyra értékelik a relevanciát és a lebilincselő elbeszélést, bár egyesek eltéréseket tapasztalnak a szöveg egyes változatai között.

⬤ Jól megírt és magával ragadó történet
⬤ összetett erkölcsi dilemmákat tárgyal
⬤ alkalmas drámatanulmányokhoz
⬤ gyors szállítás és jó állapot a vásárlók szerint
⬤ releváns és elgondolkodtató elbeszélést nyújt.

⬤ Egyes olvasók nehézkesnek találják Brecht stílusát
⬤ a szöveg különböző változatai közötti eltérések összezavarhatnak
⬤ nem minden olvasó volt elégedett a vásárlással a tartalmi különbségeket illetően.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Caucasian Chalk Circle

Könyv tartalma:

Brecht egy ősi kínai történetet vetít reális szovjet-grúziai helyszínre. A Salamon ítéletét idéző témában két nő vitatkozik egy gyermek birtoklásán.

A zabolátlan bírónak, Azdaknak (Brecht egyik legélénkebb alakjának) köszönhetően a természetes igazságszolgáltatás megtörténik, és a parasztasszony Grusha megtartja a gyermeket, akit szeret, bár nem ő az anyja. A Kaukázusi krétakör, amelyet Brecht a második világháború idején, az Egyesült Államokban töltött száműzetése idején írt, Brecht epikus színházának politikai töltetű, sokat felelevenített és összetett példája.

Ez az új diákkiadás Kristopher Imbrigotta (University of Puget Sound, USA) bevezető kommentárját és jegyzeteit tartalmazza, amelyek a darab nagyon szükséges kortárs perspektíváját nyújtják. A bevezetés kitér a következőkre: - narratív szerkezet: színdarab a színdarabban („kör”) - dalok és zene - igazságszolgáltatás és társadalmi rendszerek - kontextus: Brecht, száműzetés, második világháború, szocializmus - kollektív és osztály fogalma - mese és történetadaptáció, népmese.