Félelem és nyomor a Harmadik Birodalomban

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák hangsúlyozzák, hogy a könyv jelentős tudományos forrás és lebilincselő olvasmány. Míg magát a szöveget mélysége és relevanciája miatt dicsérik, kisebb szerkesztési problémákat is megjegyeztek. Összességében pozitív visszajelzéseket kapott a diákoktól és az olvasóktól egyaránt.

⬤ Az angol nyelvű változatot a német nyelvű zsebkönyvhöz képest jobbnak tartják, mivel extra jeleneteket tartalmaz.
⬤ A darabot a Harmadik Birodalommal kapcsolatos témák éleslátó feltárásaként dicsérik, amely mélyreható kommentárt nyújt.
⬤ Könnyen hozzáférhető digitális formátumban, így a diákok számára is kényelmes.
⬤ Számos kritika kiemeli a hatékonyságát egyetemi forrásként, és jó tanulmányi eredményeket hoz.
⬤ A könyv fizikai minősége és állapota a vásárlóktól kiváló minősítést kapott.

⬤ A címlapon és a szövegben kisebb tipográfiai hibák vannak, amelyek zavaróak lehetnek.
⬤ A cím fordításával kapcsolatos kétértelműség („of” vs. „in”) az egyértelműség hiányát jelzi, ami összezavarhat néhány olvasót.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Fear and Misery of the Third Reich

Könyv tartalma:

Brecht huszonnégy, egymással összefüggő drámából álló sorozata olyan eseményeket ír le, amelyek az 1930-as évek hétköznapi német háztartásaiban játszódtak le.

Klinikai pontossággal dramatizálják azt a gyanakvást és szorongást, amelyet az átlagemberek, különösen a zsidó polgárok Hitler hatalmának növekedésével kapcsolatban tapasztaltak. A dániai száműzetésben írt és 1938-ban először színpadra állított darabokat részben a nemrégiben Moszkvába tett utazása ihlette, ahol a náciellenes erőfeszítésekhez kapcsolódó feladatokat kutatott.

Ez a diákkiadás átfogó bevezetéssel és kommentárral rendelkezik, és a következőket tartalmazza: Brecht életének és munkásságának kronológiája minden egyes darab összefoglalása bevezetés a darab kontextusába kommentár a témákról, a szereplőkről, a stílusról és a nyelvről a darab előadásbeli áttekintése jegyzetek a szöveg egyes szavaihoz és kifejezéseihez, valamint kérdések a további tanulmányozáshoz.