Értékelés:
A kritikák összességében dicsérik a Norton Critical Edition of „Inferno” kiadását a hasznos megjegyzések és fordítások miatt, amelyek a szöveget könnyebben hozzáférhetővé teszik. A kiadást hasznos lábjegyzeteiről és kontextusáról is elismerik, amelyek ideálisak a klasszikus mű megértéséhez. Ugyanakkor néhány kisebb problémát, például a sérült borítót is megemlítették.
Előnyök:Hasznos megjegyzések és lábjegyzetek, könnyebb fordítás, kontextust biztosít a megértéshez, az oktatásban való használatra dicsérik, és összességében jó állapotban van a kézhezvételkor.
Hátrányok:Egyes példányok kisebb fizikai hibákkal, például borítósérüléssel rendelkezhetnek.
(7 olvasói vélemény alapján)
Richard Wilbur dicséri Pálma fordítását, mint "pontos értelmű, teljesen rímes, és általában könnyű a tercetteken átívelő mozgása". Az olvasók csodálatosan világosnak és olvasmányosnak fogják találni.
" A szöveget részletes magyarázó megjegyzések kísérik. A kiadáshoz tartozik még Giuseppe Mazzotta felvilágosító bevezetője, a fordító jegyzete, Dante poklának terve, valamint hat térkép és illusztráció. A "Kritika" tizenkét értelmezést közöl többek között John Freccero, Robert M.
Durling, Alison Cornish, Teodolinda Barolini, Giuseppe Mazzotta és Robert Hollander tollából. A kötet kronológiát és válogatott bibliográfiát is tartalmaz.
